, Dictionnaire gouro-français, 1977.
, Dictionnaire du dioula d'Odienné. 2 vols. Paris: Linguistique Africaine, pp.468-492, 1999.
, Vocabulaires comparatifs de plus de 60 langues et dialects parlés à la Côte d'Ivoire et dans les régions limitrophes, avec des notes linguistiques et ethnologiques, 1904.
, Les langues mandé-sud du groupe mana-busa. Mémoires de l'Institut français d'Afrique Noire, 1953.
, Hierarchy of features and ergativity Grammatical Categories in Australian Languages, Australian Institute of Aboriginal Studies, pp.112-71, 1976.
, Subject pronouns in Dan-Blowo and the modal, aspectual and temporal semantics The South Mande Languages: Linguistics in African Rhythms. To the 50th anniversary of Konstantin Pozdniakov, pp.154-182, 2002.
, Le grammaticalisateur -ga en dan-blo. Mandenkan (Paris) 41, pp.41-61, 2005.
, Imperative mood in the Dan-Blo language In : IV School in Linguistic Typology, Moscow: Russian State University of Human Studies, pp.117-125, 2005.
, The formative ?ga in the Dan-Blowo languge In: Transcasctions of the Institute of linguistic studies, pp.253-295, 2006.
, Tonal system of the Dan-Blo language In : African Collection ?, St. Petersburg : Nauka, pp.345-354, 2007.
, Dictionnaire Dan?Français (dan de l'Ouest) avec un index français-dan, 2008.
, The system of kinship terms in Tura In: Algebra Rodstva 5. St. Petersburg: Museum of Anthropology and Ethnography, pp.278-284, 2000.
, Interaction of "intensifiers" and numerals in Tura The South Mande Languages: Linguistics in African Rhythms. To the 50th anniversary of Konstantin Pozdniakov, pp.84-105, 2002.
, Les participes adverbiaux de position en toura et la grammaticalisation, Mandenkan, vol.39, pp.55-60, 2004.
, The exceptional morphology of Tura numerals and restrictors: Endoclitics, infixes and pseudowords, Journal of African Languages and Linguistics, vol.26, issue.1, pp.31-78, 2005.
DOI : 10.1515/jall.2005.26.1.31
, La détermination des limites de mots: l " exemple de l " orthographe toura, pp.29-39, 2005.
, Verbal derivation with the terminative meaning from the verbs of change of position in the Dan language (Mande family, Côte-d " Ivoire) as a case of lexicalization, Transcasctions of the Institute of linguistic studies, 2006.
, Petersburg: Nauka, pp.323-332
, Antigrammaticalization, antimorphologization and the case of Tura, Theoretical and empirical issues in grammaticalization, pp.151-169, 2008.
DOI : 10.1075/tsl.77.09idi
, La dérivation déoblique: une nouvelle catégorie de réduction de la valence In: Mande languages and linguistics, 2nd International Conference, St. Petersburg (Russia) Abstracts and Papers. V.Vydrin, pp.102-103, 2008.
, Parts of speech in Guro: Adjective The South Mande Languages: Linguistics in African Rhythms. To the 50th anniversary of Konstantin Pozdniakov, pp.62-83, 2002.
, Tonal systems in three dialects of the Kpelle language In: Mande languages and linguistics, 2nd International Conference Abstracts and Papers. V.Vydrin, pp.145-146, 2008.
, Tonal systems in three dialects of the Kpelle language, Mandenkan, vol.44, pp.21-42, 2008.
, La morphologie des adjectifs en gban. Mandenkan, 43, pp.3-11, 2007.
, Morphology of personal pronouns in Guro In : African Collection ?, pp.367-409, 2007.
, Morphology and syntax of postpositions in Guro, Mande languages and linguistics. 2nd International Conference Abstracts and Papers. V.Vydrin, pp.93-96, 2008.
, Tonal morphology of verb in the Guro language In: 3 Conference of young linguists in typology and grammar, Materials. St. Petersburg, pp.110-113, 2006.
, Morphology of verb in the Guro language In: Africa: History, economy, politics, culture. Proceedings of the IV All-Russian School of Young Africanists, pp.101-106, 2007.
, Numerals in the Guro language In : African Collection ?, St. Petersburg : Nauka, pp.410-417, 2007.
, Constuctions relatives en gouro, Mande languages and linguistics. 2nd International Conference, pp.97-101, 2008.
, Propositions pour une réforme de l " orthographe du gouro, Mandenkan, vol.44, pp.43-52, 2008.
, Non-verbal sentences in Kla-Dan. Proceedings of the IV All- Russian School of Young Africanists, 2007.
, Morphologie des pronoms personnels en kla-dan, Mande languages and linguistics. 2nd International Conference Abstracts and Papers. V.Vydrin, pp.104-112, 2008.
, The phonological system of Kla-Dan In : African Collection ?, pp.331-344, 2007.
, Personal pronouns system in the Wan language, 6th International Conference on the languages of Far East Proceedings and Abstracts of Papers, pp.95-106, 2001.
, Postposition in the Wan language: A survey The South Mande Languages: Linguistics in African Rhythms. To the 50th anniversary of Konstantin Pozdniakov, pp.106-124, 2002.
, Time reference of aspectual forms in Wan (Southeastern Mande), Selected Proceedings of the 37th Annual Conference on African Linguistics: Cascadilla Proceedings Project, pp.125-158, 2007.
, The syntax of PPs and the SOVX word order of Mande In: Mande languages and linguistics, 2nd International Conference, St. Petersburg (Russia) Abstracts and Papers. V.Vydrin, p.30, 2008.
, Les pronoms personnels en beng. Mandenkan 41, pp.63-79, 2005.
, Personal pronouns of the Beng languages In: Transcasctions of the Institute of linguistic studies, pp.420-449, 2006.
, Relative constructions in the Beng language In : African Collection ?, St. Petersburg : Nauka, pp.306-319, 2007.
, Parlers décrits par Tauxier et Delafosse et le Beng moderne de Ouassadougou In: Mande languages and linguistics, 2nd International Conference , St. Petersburg (Russia) Abstracts and Papers. V.Vydrin, pp.113-120, 2008.
, La morphologie verbale du mwan (Côte-d " Ivoire) Mandenkan 39, pp.69-85, 2004.
, Tonal morphology of the Mwan language In: 10 th Conference of Africanists: Internal and external aspects of the safety in Africa, pp.161-163, 2005.
, A witchcraft story from the Bambaluma village (by Amos Gogbe) In: Ad hominem, memoria Nikolay Girenko. St. Petersburg: Museum of Anthropology and Ethnography, pp.67-94, 2005.
, The Mwan language: Pronominal constructions ? interrogative , negative, indefinite. IV School in Linguistic Typology, pp.265-269, 2005.
, Verbal morphology of the Mwan language In: Transcasctions of the Institute of linguistic studies, pp.296-322, 2006.
, Le propositions relatives en mwan. Mandenkan, 43, pp.47-59, 2007.
, Spatial deixis in Mwan In : African Collection ?, pp.355-366, 2007.
, Body parts and their metaphoric meanings in Mwan and other South Mande languages In: Mande languages and linguistics Abstracts and Papers, 2nd International Conference, St. Petersburg (Russia), p.121, 2008.
, Body parts and their metaphoric meanings in Mwan and other South Mande languages, Mandenkan, vol.44, pp.53-62, 2008.
, Aspectual and temporal system of Dan (the Gweta dialect ) The South Mande Languages: Linguistics in African Rhythms. To the 50th anniversary of Konstantin Pozdniakov, pp.125-153, 2002.
, Simple sentence in Yaouré, Mande languages and linguistics . 2nd International Conference, pp.122-125, 2008.
, Vowel length in the Kakabe language, Mande languages and linguistics. 2nd International Conference Abstracts and Papers. V.Vydrin, pp.90-92, 2008.
, Vowel length in the Kakabe language, Mandenkan, vol.44, pp.79-88, 2008.
, Mande languages and the theory of " syllabic type, 6th International Conference on the languages of Far East Proceedings and Abstracts of Papers, pp.45-53, 2001.
, A lexocographer and an informant: Experience of African expeditions. Radloff's Readings-2002: Proceedings of the annual session of the Museum of anthropology and ethnography, pp.21-25, 2002.
, Methodological recommendations to the description of a South Mande language South Mande: Linguistics in African rythmes, Proceedings of the St. Petersburg Expedition to Côte d'Ivoire. (To the 50 th Anniversary of Konstantin Pozdniakov). St. Petersburg: European Space, pp.9-38, 2002.
, Guro: A language in the process of tone-splitting In: Linguistics in theory and in experiment. To the 80 th anniversary of Mikhail Rumiantsev and 40 th anniversary of the Labaratory of experimental phonetics of the Institute of the countries of Asia and Africa, pp.161-189, 2002.
, Some hasty notes on the ways of the evolution of Mande tonal systems Lexical and Structural Diffusion, Arts et Sciences Humaines, pp.243-264, 2002.
, Some notes on the etymology of the FONDIN stem for fonio (Digitaria exilis) Lexical and Structural Diffusion, Arts et Sciences Humaines, pp.299-304, 2002.
, La phonologie gouro : deux décennies après Le Saout, pp.89-113, 2003.
, Tonal systems of Mande languages: A survey, Voprosy jazykoznanija, pp.95-113, 2003.
, Bilingual lexocography of tomorrow: Ethnocultural information in the linguistic dictionary Russian sciences of the man: Yesterday, Today, Tomorrow, pp.34-40, 2003.
, Reduplication of adjectives in Mande languages, Proceedings of the 7 th International Conference on the Languages of the Far East, pp.246-254, 2003.
, Results of a linguistic expedition to Côte d Olderogge's Readings: Russia in Africa and Africa in Russia. Papers of the Scientific Conference, Ivoire and Guinea Africa: Societies, Culture, Languages, issue.16, 2001.
, Morphological categories of personal pronouns in South Mande languages Grammatical categories: Hierarchies , relations, interaction. Proceeding of the International Meeting, pp.37-39, 2003.
, Areal and genetic features in West Mande and South Mande phonology: In what sense did Mande languages evolve, Journal of West African Languages, issue.2, pp.113-125, 2004.
, La réduplication des adjectifs dans les langues mande, Mandenkan, vol.39, pp.61-67, 2004.
, Contemplation vs. action: A researcher, an object of study, and an informant in the linguistic field study, Anthropological Forum, vol.2, pp.37-49, 2005.
, Reconstruction of initial consonants in the Proto-South- Mande African Security: Internal and external aspects, Proceedings of the 10 th Conference of Africanists. Moscow, pp.24-26, 2005.
, Means for expression of pragmatic statuses in Dan-Gweetaa language (Côte d " Ivoire) In : IV School in Linguistic Typology, Moscow: Russian State University of Human Studies, pp.117-125, 2005.
, Areal and genetic in Mande languages: South Mande and Eastern Kru Sprachbunde in Eurasia, Proceedings of the conference Moscow: Institute of Linguistics, pp.14-16, 2005.
, Quelques recommendations méthodologiques concernant la description des langues mandé-sud. Mandenkan 41, pp.1-22, 2005.
, Terminologie de parenté en dan-gweetaa (Côte d " Ivoire) Ad hominem, memoria Nicolaï Girenko. St. Petersbourg : Musée d " Anthropologie et d " Ethnographie, pp.41-66, 2005.
, Reconstruction of initial consonants in Proto-South-Mande Studies in African comparative linguistics, Tervuren: Royal Museum for Central Africa, pp.43-88, 2005.
, Pronoms personnels gouro, The Journal of West African Languages, vol.XXXI, issue.12, pp.83-107, 2005.
, Toward the reconstruction of the phonological type and the noun morphology of Proto-Mande In: Transcasctions of the Institute of linguistic studies, pp.3-246, 2006.
, Personal pronouns in South Mande languages In: Transcasctions of the Institute of linguistic studies, pp.327-413, 2006.
, Emergence of morphological cases in South Mande, 2006.
DOI : 10.1075/slcs.77.05vyd
, Locative preverbs in Mande languages In: Problems of typology and general linguistics, Proceedings of the International conference to commemorate 100 th anniversary of Professor A.A.Kholodovich. St. Petersburg, pp.36-40, 2006.
, South Mande reconstruction: Initial consonants Aspekty kom- parativistiki-2. Orientalia et classica XI: Trudy Instituta vostochnykh kul'tur I antichnosti, Moscow: Izdatel " stvo Rossijskogo Gosudarstvennogo Gumanitarnogo Universiteta, pp.409-498, 2007.
, Les adjectifs en dan-gwèètaa. Mandenkan 43, pp.77-103, 2007.
, Relativization strategies in Mande languages (the Dan- Gwèètaa and the Bamana cases) African Collection ?, 2007.
, Petersburg: Nauka, pp.320-330
, Metric foot in Mande languages In: Phenetics and nonphonetics . To the 70 th anniversary of Sandro V. Kodzasov. Moscow: Jazyki Slavyanskikh Kultur, pp.308-317, 2008.
, On the problem of the Proto-Mande homeland, Journal of Language Relationship, issue.1, pp.107-142, 2009.
, Dictionnaire Dan-Français (dan de l'Est) avec une esquisse de grammaire du dan de l'Est et un index françaisdan, 2008.
, Introduction The South Mande Languages: Linguistics in African Rhythms. To the 50th anniversary of Konstantin Pozdniakov, pp.3-8, 2002.
, Deixis and Pragmatics: Grammar without borders or superflexivity in analytical language (a brief description of gban verbal system The South Mande Languages: Linguistics in African Rhythms. To the 50th anniversary of Konstantin Pozdniakov, pp.39-61, 2002.
, Numerative classifiers in Gban (South-East Mande) In: 10 th Conference of Africanists: Internal and external aspects of the safety in Africa, pp.154-155, 2005.
, Le système des marqueurs de personnes en gban : Morphème syncrétique ou syncrétisme des morphèmes ? Mandenkan 41, pp.23-28, 2005.
, Some elements of Gban grammar and linguistic typology, Mande languages and linguistics. 2nd International Conference Abstracts and Papers. V.Vydrin, pp.126-130, 2008.