Au-delà de l'efficacité. Figurer les paroles de Dieu et du Christ dans les images monumentales romanes

Vincent Debiais (1)

1 CESCM [Poitiers] - Centre d'études supérieures de civilisation médiévale [UMR 7302]

Cette étude fait l'inventaire des dispositifs épigraphiques employés au Moyen Age pour figurer les paroles prononcées par Dieu et par le Christ dans les images monumentales romanes. Ces inscriptions peintes ou sculptées sont très nombreuses, comme elles le sont pour l'ensemble des images médiévales, quel que soit leur thème. Elles transcrivent les paroles prononcées par le ou le(s) personnage(s). Dans le cadre d'une réflexion sur la parole sacrée, cet article s'attache principalement aux implications théologiques et iconographiques de la représentation simultanée du Verbe par l'écrit et l'image.

Mots clés: inscriptions; iconographie; épigraphie; images monumentales romanes; Moyen Âge

Domaines: Histoire; Littératures; Architecture, aménagement de l'espace; Religions; Art et histoire de l'art

Vincent Debiais. Au-delà de l'efficacité. Figurer les paroles de Dieu et du Christ dans les images monumentales romanes. Actes du 47e colloque de Fanjeaux, Jul 2011, Fanjeaux, France. pp.47-48. ⟨halshs-00854848⟩