La réflexion ne peut plus progresser. Le dialogue se répète. A : « mais enfin dites-moi, faut-il civiliser l'homme ou l'abandonner à son instinct 79 ? ». A encore, p.plus loin ,
on peut lui concéder ce point Mais si Diderot a tenté de penser la redoutable objection qui devait être celle de Sade, on ne peut dire pour autant qu'il y soit parvenu. Le Supplément au Voyage de Bougainville signe au contraire l'échec de son effort pour pousser 76 Ibid ,