Le football dans la Bosnie-Herzégovine d'après-guerre : exhibition symbolique et exaltation identitaire
Résumé
Depuis la fin de la guerre des années 1990, les équipes de football de Bosnie-Herzégovine représentent les trois communautés ethnonationales constitutives du pays, bochniaque, croate et serbe. A Mostar, où la division ethnique qui s'est produite au cours du conflit s'est répercutée à tous les niveaux de son organisation, il existe deux clubs de football de première division, l'une bochniaque qui prétend défendre une identité urbaine et affiche un certain attachement à l'ancien régime communiste, l'autre, croate, qui défend au contraire une identité nationale et exprime une revanche sur le communisme. Dans le cadre d'une enquête ethnographique plus large menée à Mostar au tournant du 21è siècle, les derbies entre les deux équipes se sont révélés être l'occasion, pour les supporters, d'exalter les identités ethnonationales à travers l'exhibition de symboles, et, pour l'ethnologue, de saisir les mécanismes de recompositions identitaires, les enjeux et les représentations des groupes représentés sur le terrain de jeu. Les pratiques liées à cette discipline sportive montrent la dimension symbolique et politique du football alors que le stade s'offre comme microcosme des clivages intercommunautaires
Nakon rata koji se zbio devedesetih godina 20. stoljeća, bosanskohercegovački nogometni klubovi predstavljaju tri konstitutivne etnonacionalne skupine te zemlje, bošnjačku, hrvatsku i srpsku. U Mostaru, gradu u kojem se etnička podjela nastala tijekom sukoba odrazila na svim njegovim organizacijskim razinama, dva se nogometna kluba nalaze unutar Prve lige. Jedan, bošnjački, želi pokazati da štiti urbani identitet i ističe svojevrsnu privrženost bivšemu komunističkom režimu, a nasuprot njemu drugi, hrvatski, brani nacionalni identitet i izražava neku vrstu osvetoljubivosti prema komunizmu. Unutar širega etnografskog istraživanja provedena u Mostaru na prijelazu u 21. stoljeće, pokazalo se da su derbiji između tih dviju nogometnih momčadi navijačima pružili priliku da isticanjem svojih simbola veličaju svoje etnonacionalne identitete. Etnologu su ti derbiji prilika da pronikne u mehanizam redefiniranja identiteta te interese i predodžbe skupina koje su zastupljene na nogometnom igralištu. Ponašanje povezano s tim sportom skreće pozornost na simboličnu i političku dimenziju nogometa i stadion kao mikrokozmos podjela između dviju zajednica.
Loading...