Skip to Main content Skip to Navigation
Other publications

Le Rapport à l'étranger dans la littérature et les arts soviétiques (ETRANSOV)

Résumé : Dans les années 1917-1941, avec la mise en place et le durcissement du pouvoir bolchevik, avec l'émergence d'un nouveau système de valeurs, les notions de " eux " et " nous ", déjà présentes dans la vieille Russie, s'imposent dans tous les domaines. L'homme nouveau qui va naître ou qui sera soumis à une rééducation, saura, par son esprit de classe, faire la distinction entre les fidèles à la cause du communisme et les étrangers, ennemis capitalistes ou étrangers de l'intérieur, les ennemis du peuple. Ces douze études sont consacrées à la question complexe du rapport à " l'étranger " à travers les théories esthétiques, les orientations et les activités des revues et associations internationales, à travers l'éducation et la politique culturelles soviétiques. Au centre de ces interrogations se dresse la figure de Gorki, vivant jusqu'au début des années trente à l'étranger, Gorki animé d'un projet grandiose de traduction et de publication de littératures de tous les pays. Quelle politique culturelle est menée pour permettre la définition d'une identité et d'une spécificité " soviétiques " ? Quelle est la place des courants esthétiques étrangers dans la constitution des théories et des groupes littéraires et artistiques en URSS ? Quelles formes de résistance à la culture étrangère se mettent en place ? Telles sont quelques-unes des pistes de réflexion ici présentées.
Document type :
Other publications
Complete list of metadatas

Cited literature [9 references]  Display  Hide  Download

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00759526
Contributor : Marie-Christine Autant-Mathieu <>
Submitted on : Friday, December 14, 2012 - 8:24:21 AM
Last modification on : Tuesday, September 22, 2020 - 3:58:10 AM
Long-term archiving on: : Saturday, December 17, 2016 - 6:21:11 PM

File

PICS_ETRANSOV_10nov_2012_HAL.p...
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00759526, version 1

Collections

Citation

Marie-Christine Autant-Mathieu, Ada Ackerman, Arias-Vikhil Marina, Balachova Tamara, Dmitrieva Ekaterina, et al.. Le Rapport à l'étranger dans la littérature et les arts soviétiques (ETRANSOV). 2012. ⟨halshs-00759526⟩

Share

Metrics

Record views

1144

Files downloads

2453