E. Andersen, Lexical universals of body-parts terminology, pp.335-368, 1978.

P. Baker and . Mühlhäusler, The origins and diffusion of Pidgin English in the Pacific, Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia and the Americas Berlin: Mouton de Gruyter, pp.551-594, 1996.
DOI : 10.1515/9783110819724.2.551

D. Bickerton, The language bioprogram hypothesis, Behavioral and Brain Sciences, vol.4, issue.02, pp.173-221, 1984.
DOI : 10.1126/science.171.3968.303

C. Brown and . Witkowski, figurative language In a universalist perspective, American Ethnologist, vol.16, issue.4, pp.596-615, 1981.
DOI : 10.1525/ae.1981.8.3.02a00110

N. Burenhult, Body part terms in Jahai' in A Majid, Parts of the Body: Cross-linguistic Categorisation, Language Sciences, pp.162-180, 2006.

G. Cowlishaw, eggheads and blackfellas: a study of racial power and intimacy in Australia St Leonards, Rednecks, 1999.

N. Evans and . Merlan, Possession, parts and properties in Dalabon' Paper presented at the Annual Conference of the Australian Linguistic Society, 2001.

N. Evans, Bininj Gun-Wok: a Pan-dialectal Grammar of Mayali, Kunwinjku and Kune Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, 2003.

N. Evans, F. Merlan, and &. Tukumba, A First Dictionary of Dalabon Maningrida: Maningrida Arts and Culture, 2004.

R. Foster, P. Monaghan, and &. Mühlhäusler, Early Forms of Aboriginal English in South Australia, 1840s-1920s Canberra: Pacific Linguistics, p.538, 2003.

A. Gaby, The Thaayorre ???true man???: Lexicon of the human body in an Australian language, Parts of the Body: Cross-linguistic Categorisation, Language Sciences, pp.201-220, 2006.
DOI : 10.1016/j.langsci.2005.11.006

M. Garde, Bininj Gunwok Talk about Health: Medical Terms and Vocabulary for Health Professionals Jabiru: Gundjeihmi Aboriginal Corporation, 2010.

P. Grice, Logic and conversation, Syntax and Semantics, pp.41-58, 1975.

H. Koch, The role of Australian Aboriginal languages in the formation of Australian Pidgin grammar: transitive verbs and adjectives, Processes of Language Contact: Case Studies from Australia and the South Pacific Saint-Laurent: Fides. Pp, pp.13-46, 2000.

J. Lee and . Obata, Languages of Aboriginal and Torres Straight Islander People ? A uniquely Australian heritage' in (eds) Year Book Australia Canberra, 2010.

S. Levinson, Parts of the body in Y??l?? Dnye, the Papuan language of Rossel Island, Parts of the Body: Cross-linguistic Categorisation, Language Sciences, pp.221-240, 2006.
DOI : 10.1016/j.langsci.2005.11.007

F. Meakins and . To-appear, Language contact varieties The Languages and Linguistics of Australia: a comprehensive guide Berlin

S. Mufwene, The Ecology of Language Evotions Cambridge, 2001.

J. Munro, Kriol on the move: a case of language spread and shift in Northern Australia, Processes of Language Contact: Case Studies from Australia and the South Pacific Saint- Laurent, pp.245-70, 2000.

J. Munro, Substrate Language Influence in Kriol: the Application of Transfer Constraints to Language Contact in Northern Australia, 2004.

M. Ponsonnet, Aspects of the semantics of intellectual subjectivity in Dalabon (southwestern Arnhem Land)' Australian Aboriginal Studies, pp.16-28, 2009.

M. Ponsonnet, Brainwash from English''? Braunga Kriol speakers' views on their own language, Anthropological Linguistics, vol.52, issue.2, p.24, 2011.
DOI : 10.1353/anl.2010.0010

URL : http://hdl.handle.net/1885/67318

M. Ponsonnet and . Prep, Parts of speech and nominal subclasses in Dalabon

M. Rhydwen, Kriol is the color of Thursday, International Journal of the Sociology of Language, vol.113, issue.1, pp.113-119, 1995.
DOI : 10.1515/ijsl.1995.113.113

M. Rhydwen, Writing on the Backs of the Blacks: voice, literacy and community in Kriol fieldwork Brisbane, 1996.

J. Sandefur, Kriol of North Australia: a language coming of age' Summer Institute of Linguistics, 1986.

J. Siegel, The emergence of pidgin and creole languages Oxford, 2008.

A. Terrill, Body-part terms in Lavukaleve, a Papuan language of the Solomon Islands' in A Majid, Parts of the Body: Cross-linguistic Categorisation, Language Sciences, pp.304-322, 2006.

J. Troy, Australian Aboriginal Contact with the English Language in New South Wales 1788-1945 Canberra: Pacific Linguistic, 1990.

J. Troy, Language contact in early colonial New South Wales 1788 to 1791 Language and Culture in Aboriginal Australia Canberra, pp.33-50, 1993.

M. Van-staden and . Majid, Body coloring task' in A Majid Parts of the Body: Cross-linguistic Categorisation, Language Sciences, NJ Enfield & M Van Staden, pp.158-161, 2006.

C. Wegener, Savosavo body part terminology' in A Majid, NJ Enfield & M Van Staden (eds) Parts of the Body: Cross-linguistic Categorisation, Language Sciences, pp.344-359, 2006.

D. Wilkins, Natural tendencies of semantic change and the search for cognates The Comparative Method Reviewed: Regularity and Irregularity in Language Change, pp.264-304, 1996.