. Voir-sur-la-vulgate-coloniale-aussi, Adat en Islamietische plichtenleer in Indonesië, op. cit. 16 Voir: Reimar Schefold, <Indonesian Studies and Cultural Anthropology in Leiden: From Encyclopedism to Field of Anthropological Study> Tales from Academia History of Anthropology in the Netherlands Kommers, <Ethnography in the Netherlands East Indies 1850-1900. Social Change and Representations of Indonesian Cultures>, Tales from Academia. History of Anthropology in the Netherlands, pp.69-93, 2002.

. De-groot and . Careers, The Change of Status in Some Families Connected with the British and Dutch Embassies at Istanbul Friends and Rivals in the East. Studies in Anglo-Dutch Relations in the Levant from the Seventeenth to the Early Nineteenth Century, The Capitulations and the Ottoman Legal System. Qadis, Consuls and Beratl?s in the 18th Century, pp.1785-1829

E. W. Said, . Orientalism, . London, . Paul, and . Xiii, 45 Voir à ce sujet: Léon Buskens, <Islamic Commentaries and French Codes: The Confrontation and Accomodation of Two Forms of Textualization of Family Law in Morocco>, The Politics of Ethnographic Reading and Writing. Confrontations of Western and Indigenous Views, pp.65-100, 1992.

A. Kugle, . <framed, and R. Blamed, The Recasting of Islamic Jurisprudence in Colonial South Asia>, op. cit. 53 Cornelis van Vollenhoven, Het adatrecht van Nederlandsch-Indië (1906-1931), traduction anglaise des fragments choisis, Van Vollenhoven on Indonesian Adat Law. Selections from Het Adatrecht van Nederlandsch-Indië (Volume I op. cit. avec une introduction importante par son élève H.W.J. Sonius, 1918.

J. Henry, <Approches ethnologiques du droit musulman: l'apport de René Maunier>, L'enseignement du droit musulman du Centre National de la Recherche Scientifique, pp.133-169, 1989.

M. Flory and J. Henry, L'enseignement du droit musulman, op. cit.; Jean-Claude Vatin, <Exotisme et rationalité: A l'origine de l

. Bechor, The Sanhuri Code, and the Emergence of Modern Arab Civil Law (1932 to 1949), op. cit.; et Enid Hill, Al-Sanhuri and Islamic Law. The Place and Significance of Islamic Law in the Life and Work of`Abdof`Abd al-Razzaq Ahmad al-Sanhuri Egyptian Jurist and Scholar, pp.1895-1971

A. Mustafa, On Schacht's Origins of Muhammadan Jurisprudence, Oxford, The Oxford Centre for Islamic Studies, 1985.

B. Guy, The Sanhuri Code, and the Emergence of Modern Arab Civil Law, 1932.

B. Nathalie and . Baudouin, Egypte-Monde arabe, « Le Prince et son juge, Droit et politique dans l'Egypte contemporaine, 1999.

V. Den and B. L. , De beginselen van het Mohammedaansche recht, volgens de imam's Aboe Hanifat en asj-Sjafe'i, p.1874

B. Asiya, al-Fikr al-islahi fìahd al-himaya. Muhammad bn al-Hasan al-Hajwi numudhajan, Casablanca, al-Markaz al-thaqafi al, 2003.

B. B. Et and F. I. , Islam in Indonesia. A Bibliographical Survey, 1600.

V. Den and . Maurits, The Capitulations and the Ottoman Legal System. Qadis, Consuls and Beratl?s in the 18th Century, 2005.

B. Georges-henri and . Khalil-ben-ishaq, Abrégé de la loi musulmane selon le rite de l'Imâm Mâlek. Traduction nouvelle par ... I : Le rituel, 1956.

H. Bousquet, Bibliographie thématique>, L'enseignement du droit musulman du Centre National de la Recherche Scientifique, pp.171-227, 1900.

. Brown-nathan, The Rule of Law in the Araba World, 1997.

. Brugman-jan, E. J. <snouck-hurgronje, and . Brill, s Study of Islamic Law>, in Willem Otterspeer (dir.), Leiden Oriental Connections 1850-1940, pp.82-93, 1989.

B. Peter, The Leiden Legacy. Concepts of Law in Indonesia, 2004.

. Buskens-léon, F. <islamic-commentaries, and . Codes, The Confrontation and Accomodation of Two Forms of Textualization of Family Law in Morocco> The Politics of Ethnographic Reading and Writing. Confrontations of Western and Indigenous Views, pp.65-100, 1992.

. Buskens-léon and . <twee-negentiende-eeuwse-ontdekkers-van-het-islamitisch-recht-te-delft, Een begin van het debat over theorie en praktijk>, Crossing Borders. Essays in European and Private International Law, Nationality Law and Islamic Law in Honour of Frans van der Velden, pp.153-171, 2006.

. Buskens-léon and . Jean, <The Delayed Reception of Colonial Studies about Adat Law and Islamic Law in Dutch Anthropology>, Tales from Academia, pp.733-755, 2002.

C. Bernard, Colonialism and Its Forms of Knowledge. The British in India, 1996.

D. Albert, . Van, and . Hanneke, Recht en rechtspraak in Nederlands-Indië, 1993.

D. Hoesein, De Mohammedaansche Wet en het geestesleven der Indonesische Mohammedanen, 1925.

D. Hoesein, Verslag van de commissie van advies nopens de voorgenomen herziening van de priesterraad-rechtspraak, 1926.

V. Den and D. H. , De stille macht, pp.1808-1942, 1994.

V. Den and D. H. , Zover de wereld strekt. De geschiedenis van Nederland overzee vanaf 1800, 2011.

D. Baudouin, <What is Islamic Law? A Praxiological Answer and an Egyptian Case Study>, Theory, Culture and Society, vol.24, issue.2, pp.79-100, 2007.

E. Colette, Etre caïd dans l'Algérie coloniale, du Centre National de la Recherche Scientifique, 1991.

F. E. Mawerdi, Abou 'l-Hasan`AliHasan`Ali) Les statuts gouvernementaux ou règles de droit public et administratif, Traduits et annotés par ?, 1915.

F. and C. De-indologen, Ambtenaren voor de Oost 1825-1950, deuxième édition, 1993.

F. Johann, Die arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des 20, Jahrhunderts, 1955.

D. Groot-alexander and H. , Careers: The Change of Status in Some Families Connected with the British and Dutch Embassies at Istanbul, 1785-1829>, Friends and Rivals in the East. Studies in Anglo-Dutch Relations in the Levant from the Seventeenth to the Early Nineteenth Century, pp.223-246

H. Ahmed, Manuel-formulaire à l'usage des interpètes judiciaires de l'Afrique du Nord et des candidats à ces fonctions précédé d'une étude sur, 1917.

A. and M. Hasan, al-Fikr al-sami fi ta'rikh al-fiqh alislami , al-Madina, al-Maktaba al-`ilmiyya, 1397 AH/ 1976-1977 (deuxième édition en deux volumes, présentée comme la première édition, véritable première édition publiée en fascicules à plusieurs endroits, 1917.

H. Jean-robert, <Approches ethnologiques du droit musulman: l'apport de René Maunier>, L'enseignement du droit musulman du Centre National de la Recherche Scientifique, pp.133-169, 1989.

H. Bernard, Orientalisme, science et controverse, 2010.

H. Enid, I. Sanhuri, and . Law, The Place and Significance of Islamic Law in the Life and Work of`Abdof`Abd al-Razzaq Ahmad al-Sanhuri Egyptian Jurist and Scholar, pp.1895-1971

V. W. Hoëvell, R. <Varia; brief aan den heer S, Keijzer>, Tijdschrift voor Nederlandsch Indië, vol.15, issue.1, pp.452-454, 1853.

H. Iza, <The Pursuit of the Perak Regalia: Islam, Law, and the Politics of Authority in the Colonial State>, Law & Social Inquiry, vol.32, issue.3, pp.759-788, 2007.

I. Robert, For Lust of Knowing. The Orientalists and Their Enemies, 2006.

J. Shamil and M. Ebrahim, Muslim Family Law in Sub-Saharan Africa. Colonial Legacies and Post-Colonial Challenges, 2010.

J. W. Th and E. J. Brill, Handleiding tot de kennis van de Mohammedaansche wet, volgens de leer der Sjafìitische school, 1903.

K. Michael and <. , Adat againstSharìa: Russian Approaches Toward Daghestani 'Customary Law' in the 19th Century>, Ab Imperio, vol.3, pp.147-174, 2005.

K. Salomo, Handboek voor het Mohammedaansche regt, 's Gravenhage, Gebroeders Belinfante, 1853.

K. Salomo, Précis de jurisprudence musulmane selon le rite Châfeite, par Abou Chodja

E. J. Brill, Publication du texte arabe, avec traduction et annotations, p.1859

K. Salomo, Mawerdi's publiek en administratief regt van den Islam. Met een inleiding over de toepasselijkheid van dat regt in Nederlandsch Indië, p.1862

K. Jean and H. M. , Besturen in een onbekende wereld. Het Europese binnenlands bestuur in Nederlands-Indië: 1800-1830. Een antropologische studie, 1979.

K. Jean, <Ethnography in the Netherlands East Indies 1850-1900. Social Change and Representations of Indonesian Cultures>, Tales from Academia. History of Anthropology in the Netherlands, pp.757-789, 2002.

A. Kugle-scott, Blamed and Renamed: The Recasting of Islamic Jurisprudence in Colonial South Asia>, Modern Asian Studies, vol.35, issue.2, pp.257-313, 2001.

L. Michael, F. <raden-aboe, and . Bakar, An Introductory Note Concerning Snouck Hurgronje's Informant in Jeddah ((1884-1912)>, in Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde, pp.517-542, 1999.

L. Michael and F. , <Writing from the Colonial Margin: The Letters of Aboe Bakar Djajadiningrat to Christiaan Snouck Hurgronje>, Indonesia and the Malay World, pp.356-380, 2003.

L. Michael and F. , Islamic Nationhood and Colonial Indonesia. The Umma Below the Winds, 2003.

L. Ahmed and A. , Bidayat al moudjetahid Manuel de l'interpète des lois et traité complet du juriste. Livre des échanges. Théorie générale des contrats et obligations, Des différents contrats. Traduit par, 1940.

L. Abdallah, Hajwi et l'ordre urbain>, Abdallah Laroui, Esquisses historiques, pp.115-121, 1992.

M. Brinkley, «On the Question of Lithography», Culture & History, issue.16, pp.158-176, 1997.

M. Brinkley, The Calligraphic State. Textual Domination and History in a Muslim Society, 1993.

M. Albert, Handboek van het Mohammedaansche regt, in de Maleische taal; naar oorspronkelijke, Maleische en Arabische, werken van Mohammedaansche regtsgeleerden bewerkt door, 1844.

M. Louis, Introduction à l'étude du droit musulman, 1953.

M. Louis and L. , Recueil de jurisprudence chérifienne. Tribunal du Ministre chérifien de la justice et Conseil supérieur d'ouléma (Medjlès Al-Istinâf), pp.1920-1952

. Moestapa-hadji-hasan, Over de gewoonten en gebruiken der Soendaneezen Uit het Soendaasch vertaald en van aanteekeningen voorzien door R.A. Kern, 's-Gravenhage, Martinus Nijhoff, 1946.

P. G. <professor-dr, Pangeran Ario Hoesein Djajadiningrat, 8 december 1886 -12 november, Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde, pp.401-409, 1960.

P. Jan, Adat en Islamietische plichtenleer in Indonesië, 's-Gravenhage : W. van Hoeve, 1948.

S. Reimar, <Indonesian Studies and Cultural Anthropology in Leiden: From Encyclopedism to Field of Anthropological Study>, Tales from Academia. History of Anthropology in the Netherlands, pp.69-93, 2002.

S. Hurgronje-christiaan and E. J. Brill, OEuvres choisies de C. Snouck Hurgronje présentées en français et en anglais par G, Bousquet et J. Schacht

S. Hurgronje-christiaan, Van Vollenhoven on Indonesian Adat Law. Selections from Het Adatrecht van Nederlandsch-Indië (Volume I The Hague, Martinus Nijhoff, pp.262-265, 1918.

S. H. , I. J. Holleman, and J. F. , Van Vollenhoven on Indonesian Adat Law. Selections from Het Adatrecht van Nederlandsch-Indië (Volume I The Hague, Martinus Nijhoff, pp.p. xxix-lxvii, 1918.
DOI : 10.1007/978-94-017-5878-9_8

S. and A. Laura, Along the Archival Grain. Epistemic Anxieties and Colonial Common Sense, 2009.

T. Albert and A. , <Anthropology, the Study of Islam, and Adat Law in The Netherlands and the Netherlands East Indies, 1920-1950>, Tales from Academia. History of Anthropology in the Netherlands, pp.673-694, 2002.

M. Valensi-lucette and . Naggiar, Enquête sur un inconnu, 2008.

. Vatin-jean-claude, A l'origine de l'enseignement du droit en Algérie (1879-1909)>, Connaissances du Maghreb. Sciences sociales et colonisation du Centre National de la Recherche Scientifique, pp.161-183, 1984.

V. Vollenhoven-cornelis, Voir, Het adatrecht van Nederlandsch-Indië, 1906.

W. Janet and J. Schacht, Islamic Legal Studies Program, 1902.

W. Andreas, . <encountering-the-netherlands-indies, and G. C. Caspar, Reinwardt's Field Trip to the East (1816-1822, pp.45-60, 2009.

. Witkam-jan-just and . Hurgronje, Mekka in de tweede helft van de negentiende eeuw. Schetsen uit het dagelijks leven. Vertaald en ingeleid door Jan Just Witkam, pp.7-182, 2007.

J. J. Witkam-jan-just, . Witkam, and . <ibn-khaldûn-en-de-nederlanders, Handschriften en ideeën>, Ibn Khaldûn en zijn wereld, pp.224-247, 2008.

Z. E. Ould and . Mohammed, Recueil d'actes judiciaires arabes avec la traduction française et des notes juridiques, 1886.