Segments averbaux isolés: prédication seconde ou première ?

Florence Lefeuvre (1)

1 CLESTHIA - CLESTHIA - Langage, systèmes, discours - EA 7345

L'auteure trace dans cet article quelques jalons entre la prédication averbale première appelée dans Lefeuvre 1999, " phrase averbale à sujet implicite " : (1a) Elle avait, à son insu, troublé Bernard. Elle l'avait compliqué ; et voici qu'il l'interrogeait comme quelqu'un qui ne voit pas clair, qui hésite... Moins simple... donc moins implacable (Mauriac) et la prédication averbale seconde parfois nommée construction détachée Combettes 1998 ou apposition : (2a) Olga n'aime à présent plus rien ni personne [...]. Amère, irascible, capricieuse, jamais satisfaite, depuis un an, elle ne consent plus à se nourrir, n'ouvre plus les yeux, ne s'exprime que par grognements. (Nouvel Observateur)

Mots clés: interface syntaxe-discours; phrase averbale; prédication première; prédication autonome; prédication seconde; prédication non autonome

Domaines: Linguistique

Florence Lefeuvre. Segments averbaux isolés: prédication seconde ou première ?. 2012. ⟨halshs-00742120⟩