Les revendications paysannes collectives dans le Midi portugais (1275-1385)
Résumé
In the South of Portugal, the study of peasant claims reveals strong particularities, both historically and from a documentary point of view: The rural communities (organized in municipal concelhos) were born from a convergence of interests uniting the colonists and the legal authorities. Up to around 1250, conflicts were solved through customary negociations which left few explicit references. Later, seignorial control was strengthened for financial reasons, and conflicting claims were translated into legal proceedings. It becomes possible to observe the communities in more details. They turn out to be still largely homogeneous (in spite of a clear trend toward political oligarchy and land concentration), hence their continued combativity ; but they were increasingly compelled to insert themselves within a monarchic system in order to defend their interests.
Au sud du Portugal, l'étude des revendications collectives paysannes revêt de profondes spécificités, sur les deux plans, historique et documentaire : les communautés naissent (sous une organisation municipale ou incluse dans un municipe) d'une convergence d'intérêts entre les groupes de colons et les autorités légales. Jusqu'au milieu du XIIIe siècle, les conflits se règlent dans un processus coutumier qui laisse peu de traces explicites. Ensuite, la prise en main seigneuriale devient plus rigoureuse, notamment sur le plan financier, et les conflits prennent une forme procédurale : on observe alors des communautés encore assez homogènes (malgré une évolution vers l'oligarchie politique et la concentration foncière) et donc combatives, mais obligées de s'intégrer dans les objectifs et les mécanismes du pouvoir monarchique pour préserver leurs intérêts.
Domaines
Histoire
Origine :
Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...