Résumé : De 1779 à 1786, Gilbert Romme séjourne en Russie. De même que ses notes de voyage dans cet immense empire sa correspondance de la période sera publiée chez l'éditeur des volumes précédents. Mais en Russie, puis en Auvergne et à Genève le gouverneur du jeune Paul Stroganov n'écrit pas seulement des lettres. Pour son élève comme pour lui-même, il consigne dans ses carnets nombre d'observations scientifiques, de réflexions philosophiques et morales mêlées d'anecdotes. D'où une sorte de journal intellectuel des années 1782-1788, témoignage précieux aussi bien sur la personnalité d'un homme qui vient de dépasser la trentaine que sur le mouvement philosophique et scientifique des dernières années de l'âge européen des Lumières.