" Recherches sur le Livre de la chasteté : contribution à la géographie historique de l'empire sassanide ".
Résumé
This study is a new part of a research programm concerning the contribution of Syriac sources to the administrative history and historical geography on the Sasanian territory. We analyse here the elements of a Syriac text dated from the VIIIth-IXth century known as Liber castitatis, title given by his editor. This source, a compilation of ancient traditions, presents informations on monastic history, precisely on main religious characters of the Church of the East. This prospective research, first investigation, is devoted to north-eastern areas : Bēth-Garmaï, Ḥediab, Bēth-Nuhadrā, Bēth-˓Arabāyē, Bēth-Zabdaï, Asorestān, Arzanene, Bēth-Qardū, but also Khorassān.
L'A. poursuit ses investigations d'études topoymiques, dans le cadre d'une géographie historique et administrative du territoire sassanide. Ont été choisies à l'analyse les données d'un texte syriaque du VIIIe-IXe siècle, intitulé par son éditeur le Livre de la chasteté : il s'agit d'un recueil d'histoire monastique relative aux grandes figures religieuses qui marquèrent la vie ecclésiale des provinces de l'empire, et qui compile le plus souvent des sources syro-orientales antérieures. Ce travail constitue un premier volet, privilégiant les informations sur les régions du nord-nord est (Bēth-Garmaï, Adiabène, Bēth-Nuhadrā, Bēth-˓Arabāyē, Bēth-Zabdaï, Asorestān, Arzanène, Bēth-Qardū), mais aussi le Khorassān.