S. &. Alby and I. Léglise, La place des langues des élèves à l'école en contexte guyanais : quatre décennies de discours scientifiques Cayenne : Ibis Rouge Editions, Serge Mam-Lam-Fouck (Coord.), Comprendre la Guyane d'aujourd'hui, pp.439-452, 2007.

S. &. Alby and P. Tabournel, Le dispositif des CLIN-CRI en
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00664959

. Guyane, A l'école de la Guyane : pratiques éducatives pour des compétences plurilingues et pluriculturelles

G. Bitard, La valorisation des langues des élèves à l'école en Guyane, 2008.

M. Byram, Sociétés multiculturelles et individus pluriculturels Le projet de l'éducation interculturelle, Division des politiques linguistiques, 2009.

B. Cerquiglini, Les langues de France Rapport au ministre de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie et à la ministre de la culture et de la communication, Europe, 1999.

D. Coste, M. Danièle, &. Zarate, and G. , Compétence plurilingue et pluriculturelle, 1997.

J. Ho-a-sim, Rapport à la culture, estime de soi et insertion scolaire, 2004.

. Le-cas-des-enfants-kali-'na, hmong et créoles de l'Ouest guyanais, Thèse de doctorat, pp.55-76

&. Alby and S. , Regard sur la formation des enseignants à l'IUFM de la Guyane : quelle adaptation au contexte guyanais ? Des propositions pour l'av Légifrance, 1996.

. De-guadeloupe, . De-guyane, and . De-martinique-et-de-la-réunion, do?idTexte=LEGITEXT000006068863& dateTexte=19960224 Légifrance Loi n°2000-1207 du 13 décembre 2000 d'orientation pour l'outremer . NOR:INTX0000028L. Version consolidée du 7 août, 1996.

A. Léglise and I. , Langues frontalières et langues d'immigration en Guyane française, Glottopol, vol.4, pp.108-124, 2004.

I. Léglise, Contacts de créoles à Mana (Guyane française) : répertoires, pratiques, attitudes et gestion du plurilinguisme, Etudes Créoles, vol.28, pp.23-57, 2005.

I. Léglise, Des langues, des domaines, des régions. Pratiques, variations, attitudes linguistiques en Guyane, 2007.

I. &. Léglise and B. Migge, Pratiques et représentations linguistiques en Guyane : regards croisés, 2007.
DOI : 10.4000/books.irdeditions.6936

I. &. Léglise and B. Migge, Contacts de langues issus de mobilités dans un espace plurilingue : approches croisées à Saint-Laurent du Maroni (Guyane), Mobilités et contacts de langues, pp.75-94, 2005.

I. &. Léglise and L. Puren, Usages et représentations linguistiques en milieu scolaire guyanais, Ecole et éducation, 2005.

B. &. Migge and O. Renault-lescure, Langues et école en Guyane, 2009.

M. Salaün, Langues locales et école en contexte français : une perspective sociohistorique, Vers une école plurilingue dans les collectivités françaises d'Océanie et de Guyane, pp.21-33, 2009.

P. Tap, Socialisation et construction de l'identité personnelle, La socialisation de l'enfance et de l'adolescence, pp.49-75, 1991.