Corpus linguistics ? Investigating Language Structure and Use, 1998. ,
« Connecteurs et analyses de corpus : de l'analyse manuelle à l'analyse automatisée, S. Porhiel & D. Klingler (éds.) L'Unité texte. Pleyben : Perspectives, pp.49-73, 2004. ,
« A contrastive study of Dutch and French causal connectives on the Speaker Involvement Scale Usage based approaches to Dutch, pp.175-199, 2003. ,
« Strong modality and negation in Russian Using Corpora to Explore Linguistic Variation, pp.91-110, 2002. ,
Evolution sémantique des prépositions dans les langues romanes : illutrations ou contre-exemples de la primauté du spatial ? Thèse de doctorat, 2006. ,
« Des corpus représentatifs : de quoi, pour quoi, comment ?, Cahiers de l'université de PerpignanLinguistiques sur corpus. Etudes et réflexions'. Perpignan : Presses universitaires de Perpignan, pp.11-58, 2000. ,
« Variation in the distribution of modal verbs in the British National Corpus Using Corpora to Explore Linguistic Variation, pp.73-90, 2002. ,
L'évolution du français : ordre des mots, démonstratifs, accent tonique, 1995. ,
« Formulaic language in English academic writing Using Corpora to Explore Linguistic Variation, pp.111-129, 2002. ,
Scaling causal relations and connectives in terms of speaker involvement, Cognitive Linguistics, vol.12, issue.3, pp.12-15, 2001. ,
DOI : 10.1515/cogl.2002.002
« Subjectivity in causal connectives : An empirical study of language in use », Cognitive Linguistics, pp.247-273, 2001. ,
How to express yourself with a causal connective Subjectivity and causal connectives in Dutch, German and French, 2003. ,
« Exploitation d'un corpus de français médiéval : enjeux, spécificités et apports, A. Condamines (éd.) Sémantique et corpus, pp.147-176, 2005. ,
« Donc et les consécutifs, Des systèmes de contraintes différentiels Linguisticae Investigationes, pp.117-143, 1996. ,
« Connecteurs de causalité, implication du locuteur et profils prosodiques, Le cas de car et de parce que, pp.323-341, 2007. ,
A Corpus Study of Spoken Language, Conceptual Structure in Discourse and Language ,
From etymology to pragmatics. Metaphorical and cultural aspects of semantic structure, 1990. ,
Regularity in Semantic Change, Cambridge : C.U.P, 2002. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511486500
Les ponctuants de la langue et autres mots du discours, 1993. ,
Diccionario medieval español (desde las Glosas Emilianenses y Silenses (s. X) hasta el siglo XV), 1986. ,
Grammaire nouvelle de l'ancien français, 2000. ,
Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, 1980. ,
Madrid : Real academia española, 1960. ,
Gramática histórica del español, 2005. ,
Historische Grammatik der italienischen Sprache und ihrer Mundarten, 1954. ,
Altfranzösisches Wörterbuch, 1925. ,
Sous la direction de Paul Imbs puis de Bernard Quemada, 1971. ,
Altspanisches Elementarbuch, 1921. ,