Presentation of J.H. Lambert's text "Vorstellung der Großen durch Figuren" with two analyses of Lambert's practice of visual strategies in his experimental studies.
Résumé
J.H. Lambert was one of the first scientists to use graphs to represent and analyse his (experimental) data. This article presents Lambert's text "Vorstellung der Großen durch Figuren" that contains his most detailed discussion on the usability of graphs in (experimental) science. This text is put into the broader context of Lambert's philosophical and mathematical work and illustrated by the analysis of two graphs. Two conclusions should be mentioned. First, for Lambert, visualisation is a technique complementary to the algebraic processing of data. Second, Lambert's graphical techniques and strategies are the continuation and perfection of an older tradition that may be called "Archimedean".
J.H. Lambert était l'un des premiers scientifiques qui utilisaient des graphiques pour représenter et analyser des données (obtenues expérimentalement). Le présent article présente le texte "Vorstellung der Großen durch Figuren" de Lambert, texte qui contient sa discussion la plus déetaillée sur l'utilisation des graphiques dans la science (expérimentale). Le texte est mis dans le contexte de l'oeuvre philosophique et mathématique de Lambert et illustré par l'analyse de deux graphiques. Deux conclusions peuvent être citées. D'abord, pour Lambert, la visualisation est une technique complémentaire au traîtement algébrique des données. Ensuite, les techniques et stratégies graphiques de Lambert sont une continuation et perfection d'une tradition plus vieille que l'on peut dire "Archimèdienne".
Origine :
Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...