Le pouvoir de la norme. La production du jugement et son contournement dans les lieux d'enfermement des étrangers

Mathilde Darley (1, 2)

1 CMB - Centre Marc Bloch
2 CESDIP - Centre de recherches sociologiques sur le droit et les institutions pénales

Based on a research conducted in detention centres for asylum seekers and irregular mi- grants in Austria and the Czech Republic, this paper questions the role of these places in the production of the categories of " refugee " and " illegal migrant ". The ethnographic observation of interviews taking place between State agents and detained migrants is seen here as a particular moment enabling to understand the institutional process of cate- gorizing detained migrants as well as the ways migrants adapt to and eventually circum- vent the normative categories on which the institutional order relays in detention.

Cette contribution interroge, à partir d'enquêtes conduites dans les lieux d'enfermement pour demandeurs d'asile et migrants en situation irrégulière en Autriche et en Répu- blique tchèque, le rôle de ces espaces dans la production des catégories du "réfugié" et du "clandestin". L'observation ethnographique de la situation d'entretien entre agents de l'État et migrants détenus est envisagée ici comme un mo- ment particulier permettant d'appréhender les processus de catégorisation, par l'institution, des migrants détenus, mais aussi les modes de contournement ou de réappropriation par les migrants des catégories normatives qui fondent l'ordre institutionnel en détention.

Mots clés: Enfermement des étrangers; Ethnography; Asylum process; Irregular migration; Aliens' confinement; Immigration irrégulière; Procédure d'asile; Ethnographie

Domaines: Science politique; Sociologie

Mathilde Darley. Le pouvoir de la norme. La production du jugement et son contournement dans les lieux d'enfermement des étrangers. Déviance et Société, 2010, 34 (2), pp.229-239. ⟨halshs-00648854⟩