On peut estimer en effet que les disciplines non linguistiques font beaucoup plus pour l'appropriation du lexique verbal que les leçons de 'Langage ,
« Le développement lexical précoce : état de questions et recherches récentes sur le français, Apprentissage du lexique : langue, 2005. ,
« Restitution de récits en langue première et en français langue seconde chez des enfants du Togo et du Bénin : formulations et reformulations des procès, 2003. ,
« L'école et la classe comme environnement écologique d'acquisition du français en Afrique de l'ouest, Les didactiques du français, 2003. ,
« Construction de connaissances mathématiques dans la scolarisation en français langue seconde », Cahiers du Français Contemporain 9, Pratiques et représentations langagières dans la construction et la transmission des connaissances, 2004. ,