Bosnie, anatomie d'un conflit -chapitre 3

Xavier Bougarel (1)

1 CETOBaC - Centre d'études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques

In Bosnia-Herzegovina, good everyday relationships among members of different national communities are often described using the word "komsiluk" ("good neighbourliness"). Komsiluk is a result of the Ottoman imperial political order and differs from the notions of citizenship and nation associated with political modernity. Consequently, ethnic cleansing as implemented by nationalist parties aims also at destroying komsiluk and turning yesterday's neighbour into a murder.

En Bosnie-Herzégovine, les bonnes relations quotidiennes entre membres de communautés différentes sont souvent décrites sous le vocable de "komsiluk" ("bon voisinage"). Le komsiluk est un produit de l'ordre politique impérial ottoman, et diffère des idées de citoyenneté et de nation associées à la modernité politique. Dès lors, le nettoyage ethnique mis en oeuvre par les partis nationalistes vise aussi à détruire le komsiluk et à transformer le voisin d'hier en assassin.

Mots clés: Bosnia-Herzegovina; Yugoslavia; Yugoslav wars; Ottoman Empire; neighbourliness; ethnic conflict; ethnic cleansing

Mots clés: Bosnie-Herzégovine; Yougoslavie; guerres yougoslaves; Empire ottoman; voisinage; conflit ethnique; nettoyage ethnique

Domaines: Histoire; Anthropologie sociale et ethnologie; Science politique

Xavier Bougarel. Bosnie, anatomie d'un conflit -chapitre 3 : Bon voisinage et crime intime. Bosnie, anatomie d'un conflit, La Découverte, pp.81-100, 1996, Les dossiers de l'état du monde. ⟨halshs-00630389⟩