. Depraetere, 597-613 (35) a. A: Have you cleaned the windows? (Quirk et al., 1985: 211) B: No, I haven't finished them yet. * Yes, but I haven't finished them yet, Journal of Pragmatics, vol.29, 1998.

G. Bauer, The English ???Perfect??? reconsidered, Journal of Linguistics, vol.7, issue.02, pp.189-198, 1970.
DOI : 10.1017/S0022226700001304

L. Brinton, The development of English aspectual systems: Aspectualizers and post-verbal particles, 1988.

W. Bryan, The preterite and perfect tense in present-day English, Journal of English and Germanic Philology, vol.35, pp.363-382, 1936.

R. Carston, Implicature, explicature and truth-theoretic semantics, Mental representations, pp.155-181, 1988.

W. L. Chafe, Meaning and the structure of language, 1970.

R. Declerck, Tense in English: Its structure and use in discourse, 1991.

R. Declerck, A comprehensive descriptive grammar of English, 1991.

I. Depraetere, On the necessity of distinguishing between (un)boundedness and (a)telicity, Linguistics and Philosophy, vol.12, issue.1, pp.1-19, 1995.
DOI : 10.1007/978-94-017-2478-4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00625758

G. Dietrich, Erweiterte Form Prateritum und Perfektum im Englischen: Eine Aspekt-und Tempusstudie, 1955.

G. L. Dillon, Perfect and other aspects in a case grammar of English, Journal of Linguistics, vol.48, issue.02, pp.271-279, 1973.
DOI : 10.1017/CBO9781139165570

L. Dugkov~i, The perfect tenses in English vs. the perfective aspect in Czech, Philologica Pragensia, vol.17, pp.67-91, 1974.

P. Fenn, Dangers and fallacies in the explanation of future time references, Neusprachliche Mitteilungen, vol.31, pp.175-181, 1987.

F. Guenthner, Remarks on the present perfect in English On the logical analysis of tense and aspect, pp.83-98, 1977.

Z. Harris, A grammar of English on mathematical principles, 1982.

R. Huddleston, Some Observations on Tense and Deixis in English, Language, vol.45, issue.4, pp.777-806, 1969.
DOI : 10.2307/412335

R. Huddleston, Introduction to the grammar of English, 1984.

K. Inoue, How many senses does the English present tense have? In: Donka Farkas, Papers from the fourteenth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, pp.167-178, 1978.

K. Inoue, An analysis of the English present perfect, Linguistics, vol.17, issue.7-8, pp.561-589, 1979.
DOI : 10.1515/ling.1979.17.7-8.561

O. Jespersen, A modern English grammar on historical principles, Volume IV, 1961.

M. Joos, The English verb: Forms and meanings, 1964.

H. Kaluza, The English present perfect and the past simple, Kwartalnik Neofilologiczny (Warszawa), vol.23, pp.315-322, 1976.

L. D. King, The semantics of tense, orientation, and aspect in English, Lingua, vol.59, issue.2-3, pp.101-154, 1983.
DOI : 10.1016/0024-3841(83)90060-8

W. Klein, The Present Perfect Puzzle, Language, vol.68, issue.3, pp.525-552, 1992.
DOI : 10.2307/415793

H. Koziol, Zum gebrauch des Present Perfect und des Past Tense, Neuere Sprachen, vol.7, pp.497-506, 1958.

E. Kruisinga, A handbook of present-day English. Volume II: English accidence and syntax 1, 1925.

G. Lakoff, A note on ambiguity and vagueness, Linguistic Inquiry, vol.1, pp.357-359, 1970.

G. Leech, Towards a semantic description of English, 1969.

G. Leech, Meaning and the English verb, 1971.

J. D. Mccawley, Grammar and meaning, 1973.

R. Mccoard, The English perfect: Tense-choice and pragmatic inferences, 1978.

L. A. Michaelis, The ambiguity of the English present perfect, Journal of Linguistics, vol.9, issue.01, pp.111-157, 1994.
DOI : 10.1075/tsl.1.05li

A. Mittwoch, Aspects of english aspect: On the interaction of perfect, progressive and durational phrases, Linguistics and Philosophy, vol.5, issue.2, pp.203-254, 1988.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780198243113.001.0001

F. Palmer and . Robert, The English verb, 1978.

H. Poutsma, A grammar of late modern English. Part II: The parts of speech. Section II, 1926.

R. Quirk, G. Leech, S. Greenbaum, and J. Svartvik, A comprehensive grammar of the English language, 1985.

A. Schopf, Das Verzeitungssystem des Englischen und seine Textfunktion, 1984.

N. Smith, Grammaticality, Time and Tense, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.295, issue.1077, pp.253-265, 1981.
DOI : 10.1098/rstb.1981.0138

H. S~rensen and . Steen, On the semantic unity of the perfect tense, English studies presented to R.W. Zandvoort on his 70th birthday, A supplement to English Studies, pp.74-83, 1964.

H. Sweet, New English grammar. Part I, 1891.

P. S. Tregidgo, English Tense Usage: a Bull's-Eye View, ELT Journal, vol.XXVIII, issue.2, pp.97-107, 1974.
DOI : 10.1093/elt/XXVIII.2.97

P. S. Tregidgo, How far have we got with the present perfect? ELT, Journal, vol.38, pp.286-289, 1984.

W. Twaddell and . Freeman, The English verb auxiliaries The English present perfect: A dynamic-synchronic approach, 1965.

W. Zydatiss, Tempus und Aspekt im Englischunterricht, 1976.

W. Zydatiss, ???Continuative??? and ???resultative??? perfects in english?, Lingua, vol.44, issue.4, pp.339-362, 1978.
DOI : 10.1016/0024-3841(78)90007-4