. Mithun, ) showed the frequent evolution of adverbial markers into coordinators: mostly sequential (then), additive (also), consecutive (so), temporal (now) or contrastive markers. For an analysis of the correlation between focus particles and conjunctive markers, pp.345-346, 1988.

I. Takia, -go (realis), -pe (irrealis), -de (loose linker), connect events " conceived as being connected in the real world

R. Bril and I. , Postmodification and the structure of relative clauses in Nêlêmwa and other New Caledonian languages, SICOL. Proceedings of the Second International Conference on Oceanic Linguistics Historical and descriptive studies. Canberra: ANU, pp.261-284, 2001.

I. Bril, Le Nêlêmwa. Analyse syntaxique et sémantique, 2002.

. Corston-oliver and H. Simon, Ergativity in Roviana, 1996.

A. Culioli, Pour une linguistique de l'énonciation. T. 1: Opérations et representations, 1990.

A. Culioli, Pour une linguistique de l'énonciation. T. 2: Formalisation et opérations de repérage, 1999.

K. Davis, A grammar of the Hoava language, Western Solomons, 2003.

S. C. Dik, The theory of functional grammar, 1997.

H. B. Drubig and W. Schaffar, Focus constructions, Language Typology and Language Universals, pp.1079-1104, 2001.

B. Ezard, A grammar of Tawala. An Austronesian language of the Milne Bay area, 1997.

W. Foley, The Papuan languages of New Guinea, Cambridge: CUP, 1986.

H. Fugier, Malgache dia ou l'histoire d'un anaphorique qui de-vient connecteur, Typologie et Comparatisme

J. Haiman, Hua. A Papuan language of the Eastern Highlands of New Guinea, 1980.

J. Haiman, Conditionals are Topics, Language, vol.543, pp.564-589, 1978.

B. &. Heine and T. Kuteva, World Lexicon of Grammaticalization, Cambridge: CUP, 2002.
DOI : 10.1017/CBO9780511613463

P. J. Hopper, C. Elizabeth, and . Traugott, Hendiadys and auxiliation in English, Complex Sentences in Grammar and Discourse. Amsterdam: Benjamins, pp.145-173, 2001.
DOI : 10.1075/z.110.09hop

K. E. Kiss, Discourse configurationality, Language Typology and Language Universals, pp.1442-1455, 2001.

E. König, The meanings of focus particles. A comparative perspective, 1991.

M. Krifka, Basic notions of information structure, The Notions of Information Structure. Potsdam: Universitätsverlag, pp.13-55, 2007.
DOI : 10.1556/ALing.55.2008.3-4.2

K. Lambrecht, Information structure and sentence form: Topic, focus, and the mental representation of discourse referents, 1994.
DOI : 10.1017/CBO9780511620607

P. Law, Questions and clefts in Malagasy, UCLA Working Papers in Linguistics 12: Proceedings of AFLA XII. Los Angeles: UCLA Department of Linguistics, pp.195-209, 2005.

P. Law, The syntactic structure of the cleft construction in Malagasy, Natural Language & Linguistic Theory, vol.9, issue.4, pp.765-823, 2007.
DOI : 10.1007/s11049-007-9024-y

F. Lichtenberk, A grammar of Manam, 1983.

M. Mithun, The grammaticization of coordination, Clause combining in grammar and discourse. Amsterdam: Benjamins, pp.331-359, 1988.

K. Obata, A grammar of Bilua: a Papuan language of the Solomon Islands, 2003.

M. Pearson, What's no? Focus and Clause Linking in Malagasy

G. P. Reesink, Domain-creating constructions in Papuan Languages, Topics in descriptive Papuan linguistics, pp.98-121, 1994.

M. Ross, Describing inter-clausal relations in Takia, Topics in descriptive Austronesian linguistics, pp.40-85, 1993.

M. Ross, The Oceanic Languages, pp.216-248, 2002.
DOI : 10.1093/obo/9780199772810-0172

M. Ross, Aspects of deixis in Takia, Deixis and demonstratives in Oceanic languages, 2004.