Préface

Résumé : C'est en l'an 2.000 que j'ai rencontré Mme Pamela Simons Cope à Khartoum, où elle se consacrait à l'étude de diverses langues soudanaises. C'est à ce moment-là aussi qu'elle m'a montré pour la première fois le Dictionnaire lélé - français qu'elle avait compilé, suite au séjour de plusieurs années (de 1981 à 1988) qu'elle avait effectué au sein de cette communauté linguistique du Tchad. À mon retour en France, Mme Pamela Simons Cope m'a fait parvenir un exemplaire du manuscrit et j'ai essayé de monter un projet éditorial pour le publier. Cette publication a finalement lieu aujourd'hui, grâce à l'aide de l'Organisation Internationale de la Francophonie qui a financé la relecture, la correction, la mise en page et l'impression de l'ouvrage.
Document type :
Book sections
Complete list of metadatas

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00584011
Contributor : Nicolas Quint <>
Submitted on : Thursday, April 7, 2011 - 11:58:27 AM
Last modification on : Friday, January 4, 2019 - 5:33:05 PM

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00584011, version 1

Citation

Nicolas Quint. Préface. Nicolas QUINT. Dictionnaire lélé-français, L'Harmattan, pp.5-6, 2010. ⟨halshs-00584011⟩

Share

Metrics

Record views

105