E. Adamou, Sur les traces d'une dégrammaticalisation : le médiatif en pomaque (Grèce) Revue des Études Slaves: Pre-proceedings of the French delegation at the XIV International Congress of Slavists 78, pp.1-2, 2008.

E. Adamou, Le marquage differentiel de l'objet en nashta et en pomaque (slave, Grèce), Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, vol.104, issue.1, 2009.
DOI : 10.2143/BSL.104.1.2046996

E. Adamou, Deixis and temporal subordinators in Pomak (Slavic, Greece), Clause-Linking and Clause-Hierarchy. Benjamins, pp.399-420, 2010.
DOI : 10.1075/slcs.121.12ada

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00398498

E. Adamou and G. Drettas, Slave, Le patrimoine plurilingue de la Grèce. Peeters, pp.107-132, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00214214

S. R. Anderson and E. L. Keenan, Deixis Language, Typology and Syntactic Description, pp.259-308, 1985.

C. Bally, L'expression des idées de la sphère personnelle et de solidarité dans les langues indo-européennes, Festschrift Louis Gauchat. Verlag Sauerlander, pp.68-78, 1926.

W. Breu, Der Faktor Sprachkontakt in einer dynamischen Typologie des Slavischen, Slavistische Linguistik, pp.41-64, 1993.

I. Bril, Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) : Analyse syntaxique et sémantique, 2002.

J. Bybee, R. Perkins, and W. Pagliuca, The evolution of grammar, 1994.

A. Culioli, À propos d'opérations intervenant dans le traitement formel des langues naturelles, Mathématiques et Sciences humaines, vol.34, pp.7-15, 1971.

A. Culioli, Valeurs aspectuelles et opérations énonciatives : la notion d'aoristique, Enonciation: Aspect et détermination. EHESS, pp.99-114, 1978.

A. Culioli, Pour une linguistique de l´énonciation. Opérations et représentations, 1990.

G. A. Cyxun, Tipologi?eskie problemy balkanoslavjanskogo jazykovogo areala. Nauka i texnika, 1981.

Ö. Dahl, Tense and aspect systems, Blackwel, 1985.

H. Diessel, Demonstratives. Form, function and grammaticalization, John Benjamins, 1999.

M. Dimitrova-vulchanova and V. Vulchanov, In press. An Article Evolving, DIGS Volume

M. J. Elson, The Definite Article in Bulgarian and Macedonian, The Slavic and East European Journal, vol.20, issue.3, pp.273-282, 1976.
DOI : 10.2307/306321

. Enç¸menç¸m, Towards a referential analysis of temporal expressions, Linguistic and philosophy 9, pp.405-426, 1986.

N. Evans, G. Booij, C. Lehmann, and J. Mugdan, Word Classes in the world's languages, Morphologie/Morphology: ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung/an International Handbook on Inflection and Word- Formation, pp.708-740, 2000.

D. Fenton, Multiple functions, multiple techniques: The role of methodology in a study of Zapotec determiners Fieldwork and Linguistic Analysis in Indigenous Languages of the Americas, pp.125-145, 2010.

S. Fleischman, Temporal Distance: A Basic Linguistic Metaphor, Studies in Language, vol.13, issue.1, pp.1-50, 1989.
DOI : 10.1075/sl.13.1.02fle

M. Flier, Aspects of nominal determination in Old Church Slavonic, 1974.

S. Franks and T. H. King, A Handbook of Slavic Clitics, 2000.

V. Friedman, The typology of Balkan evidentiality and areal linguistics Balkan syntax and semantics. Benjamins, pp.101-134, 2004.

I. G?l?bov, Za ?lena v b?lgarskija ezik, Izvestija na narodnija muzej v Burgas, vol.1, pp.171-227, 1950.

M. Haspelmath, From space to time -Temporal adverbials in the World's Languages, Lincom Europa, 1997.

K. Haude, A Grammar of Movima, 2006.

B. Heine, U. Claudi, and F. Hünnemeyer, From cognition to grammar, John Benjamins, pp.149-188, 1991.
DOI : 10.1075/tsl.19.1.09hei

L. Janda, Concepts of case and time in Slavic, 2002.

S. Kabasanov, Edin starinen b?lgarski govor. Tixomirskijat govor. Izd. na Ba? lgarskata akademija na naukite, 1963.

R. Kasatkina, Artikli, predartikli i psevdoartikli v russkom iazyke, Proccedings of the Russian delegation at the XIVe International Congress of Slavists, pp.305-321, 2008.

E. Kanevska-nikolova, Govor?t na selo Mom?ilovci, Smoljensko -polovin vek pok?sno . Me?dunarodno sociolingvisti?esko dru?estvo, 2001.

E. Kanevska-nikolova, Trojnoto ?lenuvane v rodopskite govori, 2006.

W. Klein, Time in language. Routledge, 1994.

B. Koneski, Gramatika na makedonskiot literaturen jazik. 2. Dr?avno knigoiztatelstvo, 1954.

I. Krapova, Bulgarian relative and factive clauses with an invariant complementizer, Lingua, vol.120, issue.5, pp.1240-1272, 2010.
DOI : 10.1016/j.lingua.2009.08.002

R. Lakoff, Remarks on this and that, Chicago Linguistic Society, vol.10, pp.345-356, 1974.

J. Leafgren, Degrees of Explicitness. Information Structure and the Packaging of Bulgarian Subjects and Objects, John Benjamins, 2002.

J. Lecarme, F. Corblin, J. Marandin, and C. Sorin, Nominal Tense and Tense Theory, Empirical Issues in Formal Syntax and Semantics 2, Selected papers from the Colloque de Syntaxe et Sémantique à Paris, pp.333-354, 1997.

J. Lecarme, Tense in Nominals The Syntax of Time, pp.440-475, 2004.

S. Levinson, Deixis and pragmatics The Handbook of pragmatics, pp.97-121, 2004.

H. Lunt, Grammar of the Literary Macedonian Language, 1952.

J. Lyons, Semantics, 1977.

P. Manning, On social deixis, Anthropological Linguistics, vol.431, pp.54-100, 2002.

C. Marchello-nizia, From personal deixis to spatial deixis Space in languages: linguistic systems and cognitive categories, pp.103-120, 2006.

L. Minova-gurkova, Makedonski jazik, 1997.

K. Mir?ev, Za ?lennite formi v srednob?lgarskite pametnici, Izvestija na Instituta za B?lgarski ezik 11, pp.231-234, 1964.

M. Mladenov, Ima li v b?lgarskija ezik dvojno ?lenuvane? B?lgarski ezik 40, pp.229-231, 1990.

O. Mladenova, Definiteness in Bulgarian, 2007.
DOI : 10.1515/9783110198898

R. Musan, Temporal interpretation and information structure of noun-phrases, Linguistics and philosophy, vol.226, pp.621-661, 1999.

R. Nordlinger and L. Sadler, Nominal Tense in Crosslinguistic Perspective, Language, vol.80, issue.4, pp.776-806, 2004.
DOI : 10.1353/lan.2004.0219

S. Parker, On the Behavior of Definite Articles in Chamicuro, Language, vol.75, issue.3, pp.552-562, 1999.
DOI : 10.2307/417060

H. Reichenbach, Elements of Symbolic Logic, 1947.

S. Robert, M. Hickmann, and S. Robert, Deictic space in Wolof Space in languages: linguistic systems and cognitive categories, John Benjamins, pp.155-174, 2006.

A. Rogo, Pomakika dhimotika tragoudhia tis Thrakis, 2002.

S. Skopeteas, I. Fiedler, S. Hellmuth, A. Shwarz, R. Stoel et al., Questionnaire on information structure, 2006.

A. N. Sobolev, Bolgarskij shirokolykskij govor: Sintaksis, Leksika duchovnoj kul'tury, Teksty, 2001.

A. N. Sobolev, ????? ?????????????????? ????? ?????????? ??????, ??? I. ????????? ????? ????????????????, 2005.

B. Sonnenhauser, The Macedonian Tripartite Article: A Discourse-Oriented Account. Makedonski Jazik LX, pp.123-136, 2009.

G. Svane, O sintaksi?eskom primenenii bolgarskogo ?lena v XIII veke, pp.1961-62

P. Theoharidis, . Pomakoi, . Pakethra, . Xanthi, and P. Theoharidis, Grammatiki tis Pomakikis glossas Ellino-Pomakiko lexiko, Aigeiros, Thessaloniki. Theoharidis, P, 1995.

E. C. Traugott, J. Greenberg, C. Ferguson, and E. Moravcsik, On the expression of spatio-temporal relations in language, Universals of human language, pp.369-400, 1978.

O. Tomi?, The Balkan Slavic nominal clitics Approaching second: Second position clitics and related phenomena, p.535, 1996.

Z. Topolinjska, Trojniot ?len: da ili ne? Juznoslovenski filolog 62, pp.7-15, 2006.

E. Traugott, A. Ter-meulen, J. Reilly, and C. A. Ferguson, On conditionals, 1986.
DOI : 10.1017/CBO9780511753466

A. Vidal and H. E. Klein, Irrealis in Pilagá and Toba? Syntactic versus Pragmatic Coding Source, Anthropological Linguistics, vol.402, pp.175-197, 1998.