Quelques réflexions sur le phénomène de conversion à l'islam à travers le cas des catholiques albanais observé par une mission jésuite à la fin de l'époque ottomane

Résumé : Même s'il faut rester prudent quant à la dialectique des missionnaires qui, je ne l'ai pas suffisamment souligné dans le texte, ont une optique particulière, l'examen de leurs rapports permet de comprendre que la conversion est un phénomène complexe qui ne peut souvent s'expliquer que par une combinaison de facteurs de divers niveaux (général, régional, individuel) et de diverses natures (politique, économique, psychologique, etc.), et non pour un seul motif, d'ailleurs rarement explicité dans les sources. Dans le cas étudié (celui des catholiques albanais vers 1900), on remarque que la conversion est parfois associée à une rupture avec la société d'origine (avec la tribu, ou l'Église catholique). La conversion est aussi souvent l'aboutissement d'un processus graduel (changement de nom, adoption de certaines pratiques, et enfin seulement conversion officielle). Dans ces régions, en cette fin d'époque ottomane, elle est surtout la conséquence du statut supérieur attribué à l'identité musulmane et de l'amalgame qui se fait dans les campagnes entre identité albanaise et identité musulmane et, dans certains cas, entre identité clanique et identité musulmane dans les montagnes. Des facteurs économiques souvent cités, comme le désir d'échapper à la taxation, semblent donc absent à cette époque, pour cette population. En outre, si des phénomènes de syncrétisme et de crypto-christianisme ont existé, il faut relativiser leur importance. Il s'agit en effet de thèmes qui ont souvent été instrumentalisés, pour prouver la non-importance de la religion, la nature multiconfessionnelle ou la « vraie nature » chrétienne des Albanais.
Type de document :
Article dans une revue
Mésogeios, 1998, 2, p. 16-39
Liste complète des métadonnées

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00555137
Contributeur : Nathalie Clayer <>
Soumis le : mercredi 12 janvier 2011 - 14:24:20
Dernière modification le : jeudi 11 janvier 2018 - 06:23:15
Document(s) archivé(s) le : mercredi 13 avril 2011 - 02:50:46

Fichiers

conversion-clayer.pdf
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00555137, version 1

Collections

EHESS | ETO | PSL

Citation

Nathalie Clayer. Quelques réflexions sur le phénomène de conversion à l'islam à travers le cas des catholiques albanais observé par une mission jésuite à la fin de l'époque ottomane. Mésogeios, 1998, 2, p. 16-39. 〈halshs-00555137〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

354

Téléchargements de fichiers

744