English in India: the role of the elite in the national project

Résumé : Introduit par la colonisation britannique et aujourd'hui langue officielle de l'Union Indienne avec le hindi, l'anglais est parlé comme langue seconde par une minorité de la population éduiquée qui ne dépasse pas 10%. Est-ce une chance pour l'Inde d'entrer en dialogue avec les cultures du monde, en compensation des siècles de dominations subis, ou au contraire une aliénation héritée représentant un poids supllémentaire qui empêche encore un dialogue en termes d'égalité? L'étude analyse les réponses possibles à de telles questions, après une évaluation factuelle du rôle de l'anglais dans le pluralisme indien, et l'examen des conséquences historiques de la pénétration de l'anglais -- langue et modes de pensée -- au coeur du système administratif et politique de l'Etat.
Type de document :
Chapitre d'ouvrage
I. Hasnain & S. Chaudhary. Problematizing Language Studies, Cultural, Theoretical and Applied Perspectives, Essays in Honor of Rama Kant Agnihotri, AAKAR BOOKS, New-Delhi, Inde, pp.83-116, 2010
Liste complète des métadonnées


https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00549309
Contributeur : Annie Montaut <>
Soumis le : mardi 21 décembre 2010 - 16:58:12
Dernière modification le : mardi 11 octobre 2016 - 15:09:11
Document(s) archivé(s) le : mardi 22 mars 2011 - 03:08:25

Fichier

English_india.pdf
Accord explicite pour ce dépôt

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00549309, version 1

Collections

EHESS | CEIAS | IRD | PSL | USPC

Citation

Annie Montaut. English in India: the role of the elite in the national project. I. Hasnain & S. Chaudhary. Problematizing Language Studies, Cultural, Theoretical and Applied Perspectives, Essays in Honor of Rama Kant Agnihotri, AAKAR BOOKS, New-Delhi, Inde, pp.83-116, 2010. <halshs-00549309>

Partager

Métriques

Consultations de
la notice

263

Téléchargements du document

3828