Coordination inclusive et comitative dans les langues océaniennes

Isabelle Bril (1)

1 LACITO - Langues et civilisations à tradition orale

Les constructions inclusives sont un type de coordination asymétrique entre syntagmes nominaux. Elles sont asymétriques du fait que la référence à l'une des entités conjointes est incluse dans une forme pronominale à référence englobante et obéissant à une hiérarchie des personnes, telle que 'nous deux mon frère' pour « mon frère et moi ». Les constructions inclusives obéissent à diverses contraintes syntaxiques, sémantiques et pragmatiques. Le morphème coordonnant des constructions inclusives syndétiques est le plus souvent un coordonnant comitatif. Il se distingue de l'adjonction comitative par l'accord et la position.

Mots clés: Coordination; constructions inclusives; comitatif

Domaines: Linguistique

Isabelle Bril. Coordination inclusive et comitative dans les langues océaniennes. Franck Floricic. Essais de typologie et de linguistique générale : Mélanges offerts à Denis Creissels, Editions de l'ENS, pp.361-382, 2010. ⟨halshs-00470188v2⟩