Une démocratie illégitime. La década infame dans le discours populiste argentin
Résumé
En Argentina, se conocen los años treinta bajo el nombre de década infame.Esta designación peyorativa es una construcción semántica cuya función fue, por contraste, presentar el régimen populista de Perón como una Edad de oro. Las concordancias entre éstos dos periodos, más precisamente en lo que concierne la inestabilidad económica y la fragilidad de las instituciones pluralistas fueron ocultadas por el cronónimo que los separó a favor de la década peronista y cuyos efectos sobre la estructura del espacio público siguen perceptibles.
En Argentine, les années trente sont connues sous le nom de década infame. Cette désignation péjorative est une construction sémantique dont la fonction a été, par contraste, de présenter le régime populiste de Perón comme un âge d'or. Les ressemblances entre ces deux périodes, notamment l'instabilité économique et la fragilité des institutions pluralistes, ont été occultées par le chrononyme qui les a départagées en faveur de la décennie péroniste et dont les effets sur la structure de l'espace public argentin sont encore perceptibles.
Loading...