Skip to Main content Skip to Navigation
Conference papers

الطبّ العربي بيت المصادر اليونانية والترجمات العربية: مثال مقالة المرة السوداء لابن ماسويه

Résumé : يوجد في المكتبة Astan Quds Razawi في مشهد مخطوطة لابن ماسويه. لا يوجد الا هذه النسخة من المخطوطة. على رغم من أنّ هذه المخطوطة لم تدرس كفاية اهميتها كبيرة من عدة وجهات.اولا لعب ابن ماسويه دوراً أساسياً في تطور الطب العربي في القرون الوسطى كمساهم في عصر النقل للنصوص العلمية اليونانية ثانيا الجزء الاول من المخطوطة هو مختصر كتاب المرة السوداء لجالينوس. هكذا تؤكد هذه المقالة لابن ماسويه اهمية هذا الكتاب لجالينوس وتأثيره على الطب العربي فيسمح لنا بان نتقدم في دراسة مصير هذا الكتاب عند العرب. ثالثا يبرز الجزء الثاني مميّزات جديدة للمرة السوداء. تغيّر مفهوم المرة السوداء في تاريخ الطب اليوناني والعربي فمن مقالة ابن ماسويه يمكننا ان نفهم هذه التغيّرات فهماً احسن. اخيراً تثير مخطوطة مشهد الاهتمام بتطور القاموس الطبي العربي خلال عصر النقل لا سيّما في مجال اسم امراض الجلد التي تتسبب بها المرة السوداء.
Complete list of metadatas

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00417597
Contributor : Pauline Koetschet <>
Submitted on : Wednesday, September 16, 2009 - 12:00:26 PM
Last modification on : Thursday, January 11, 2018 - 6:22:19 AM
Document(s) archivé(s) le : Tuesday, June 15, 2010 - 11:44:34 PM

File

Le_Traite_sur_le_bile_noire_d_...
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00417597, version 1

Collections

Citation

Pauline Koetschet. الطبّ العربي بيت المصادر اليونانية والترجمات العربية: مثال مقالة المرة السوداء لابن ماسويه. الطبّ العربي في عصر الترجمة, Jun 2009, َAlep, Syrie, France. ⟨halshs-00417597⟩

Share

Metrics

Record views

717

Files downloads

901