L'espace économique des femmes : dé-siniser les Chinoises

Thierry Pairault (1, 2)

1 CECMC - Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine
2 CCJ - Chine, Corée, Japon

At the outset of this research there has been an assessment of the role of women's private money (sifangqian 私房錢) in China, which showed that a low social status does not prevent the emergence of an economic space of their own and in which they could demonstrate a high degree of economic empowerment. This paper intends to go a step further to better understand their economic space in modern and contemporay China.

À l'origine de cette recherche il y a eu une évaluation du rôle en Chine de la cassette personnelle des femmes, sifangqian 私房錢, qui montra que l'infériorité de leur statut social n'empêchait aucunement l'existence d'un espace économique qui leur fut propre et dans lequel elles pouvaient manifester une grande autonomie. Cette réflexion se propose d'aller un pas plus avant et de banaliser leur statut — voire de le dé-siniser — afin de mieux appréhender leur espace économique à l'époque moderne et contemporaine.

Mots clés: China; women; economic empowerment

Mots clés: Chine; femmes; autonomie économique

Domaines: Economies et finances; Histoire; Sociologie

Thierry Pairault. L'espace économique des femmes : dé-siniser les Chinoises. Atelier d'études minjian, Feb 2009, Paris, France. ⟨halshs-00366454⟩