L. Forme, quicumque legerit ) est courante ; on la retrouve encore à la fin du XIIIe siècle, comme dans l'épitaphe de

. Langonnet, église Saint-Pierre-et-Saint-Paul90 -Inscription du titulus de la Crucifixion

L. Langonnet, sa sculpture et son histoire ont fait l'objet de plusieurs notices dans les ouvrages sur l'art roman en Bretagne; l'analyse d'A. Autissier est la plus intéressante et également la plus complète. L'église daterait, d'après elle, des années 1 15091, mais elle s'élève sur l'emplacement d'une église plus ancienne

. Granit, . Chapiteau, . Grand, and . Merlevenez, Datation proposée: fin XIe-début XIIe siècle [paléographie et datation du support], Inscription vue en place par le CIFM en 1997. ROSENZWEIG, Répertoire, 1863, col, pp.96-96, 1927.

A. and S. Romane, Inscription sur 3 lignes. Capitales larges et épaisses, pp.187-188, 2005.

C. Châtaignier, de son vivant chevalier, qui trépassa l'avant-dernier jour d'août [30 août] de l'année de Notre Seigneur 1271

. Le-formulaire-du-texte-de-guy, Châtaignier est très classique ; il se retrouve pratiquement à l'identique dans de nombreuses inscriptions de l'ouest de la France à la fin du XIIIe siècle. La demande de prière se rencontre d'ailleurs dans une forme identique dans l'épitaphe d'Alexandre

. Le-personnage-n-'a-pu-Être-identifié, Les remarques paléographiques et la datation de cette inscription sont soumises aux conditions de transmission du dessin de H. Prézeau. La date proposée par l'inscription place la mort du chevalier au 30 août 1271. Cependant, le style général de l'écriture laisserait envisager une date postérieure (et donc une épitaphe réalisée a posteriori)

. Fontenay-le-comte, Palais de Justice -Signature de commanditaire Signature de commanditaire. Localisation précise inconnue (dans l'un des murs). Fragment d'inscription aujourd'hui disparue. Datation proposée, pp.1243-1271

R. Fillon, . Poitou, and . Vendée, [dessin, d'après Prézeau?]; Valette, «Essais d'épigraphie vendéenne», pp.29-78, 1887.

. Fontenay-le-comte, église Saint-Jean -Mention d'un texte de 1001. Mention d'après Dulaure, Description historique, p.57

A. La-fin-du-xviiie-siècle and J. , Dulaure mentionne une inscription dans l'église Saint-Jean qu'il décrit comme «très ancienne» Ce texte serait daté de l'an 1001. La mission du Corpus des inscriptions de la France médiévale en 1994 n'a pas pu retrouver le texte. L'église Saint-Jean présente d'ailleurs une structure du XVe siècle

F. Eglise and . Occidentale, Inscription usée en surface et mutilée dans la première partie Datation proposée: XIIe siècle [datation par le support et par la paléographie], Texte donné d'après l, 1994.

«. Longuemar, Rochebrune, «Foussais», 1864, p. 124 et 162 [texte]; Grimouard de Saint-Laurent, «Croix et crucifix», Sanoner, «Imagiers du Moyen Âge», pp.85-116, 1853.

H. Mélange-de-capitales-et-d-'onciales-(-e, T. , and U. , Écriture assez irrégulière. Ponctuation par trois ou quatre points verticaux Abréviations par lettres barrées (D, H), et par tilde pour sancto, RAVDVS : AVDEBERTUS DE SCO ; IOHE :ANGERIACO : ME FECIT : [Gijraudus Audebertus de S(an)c(t)o Joh(ann)e Angeriaco me fecit

. Sur-un-cliché-datant, il semble qu'il y ait un I gravé au coin de la pierre devant RA VDVS, ce qui conduit à proposer la lecture Giraudus. L'emploi de la formule me fecit est très vague et n'assure pas que le personnage mentionné dans le texte soit l'artiste qui a réalisé la sculpture152, 1970.

A. Ce and R. Favreau, « Les commanditaires dans les inscriptions du haut Moyen Âge occidental », Committenti e produzione artistico-letteraria nell-alto medioevo occidentale , Spolète, 1992 (Settimane di studio del Centro italiano di studi sull'alto medioevo, pp.34-681

L. Mort-de-l-'évêque-galeran, Ce texte aujourd'hui disparu donnait les informations suivantes: Ossa Galerani quonda(m ) ep(iscop)i Nannet(ensis) qui obiit 7 k(a)l(endas) octob(ris) an (no) 1264 («Pièces justificatives et documents pour servir à l'histoire de la cathédrale de Nantes », Bulletin de la Société archéologique de Nantes et de Loire-Inférieure, t. XXVII, 1880, Il faudrait probablement voir dans ce texte une création ou une réfection moderne ou contemporaine d'une inscription plus ancienne, la formulation de ce texte se retrouvant dans de nombreuses inscriptions rappelant la mémoire de personnages ou de faits médiévaux, pp.1240-1264

I. Dans-le-tome and M. Du-bulletin-monumental, Nau signalait quelques lettres tracées sur un chapiteau de l'église Saint-Gilles. Lors de la mission de terrain en Loire-Atlantique, l'équipe du Corpus des inscriptions de la France médiévale n'a pas pu retrouver le texte. Elle signale d'ailleurs que l'église actuelle est néo-romane et qu'elle ne conserve pratiquement plus rien de médiéval, p.645

C. Alphonse and . De-poitiers, Ameline d'Écosse, 33. Amelius, prieur, 116. André, apôtre, 69, p.141

. Aristote, Arnoul, abbé d'Hérivaux, 34. Arous, inhumé à Nieul-sur-L'autise

. Aszon, abbé de Saint-Michel-en-l'Herm, 135

. Barthélémy, Baudric, archevêque de Dol, p.69

. Bourg-blanc-c, Plabennec (Finistère), 9. Brélévenez, com. Lannion (Côtes d'Armor, pp.4-5

C. Cléder and . Plouzévédé, Clémence de Parthenay Clohars-Carnoët, c. Quimperlé (Finistère), 11, Conan II, duc de Bretagne, 29. Conan IV, duc de Bretagne, 11. Constance, comtesse de Bretagne, p.31

É. Étienne and . De, Eudes de la Roche-Derrien, laïc, 1. Eudes de Penthièvre, oncle de Conan II, 29. Even, voir: Yves, Nantes, vol.106

. Félix, abbé de Saint-Gildas-de-Rhuys, pp.43-44

. Fosse, lieu-dit (Loire-Atlantique), 63bis. Foulques, comte d'Anjou, 54. Foussay-Payré, c. Saint-Hilaire-des-Loges (Vendée)

V. Goscho, Geoffroi Le Vieux. Gosfredus, voir: Geoffroi. Gradlon, roi, p.13

V. Grégoire and . Pape, Gudnovenus, abbé, 14. Guénolé, saint, 13. Guibert ou Guilon, évêque de Saint-Malo, 32

G. Larchevêque, Gunstan, saint, 20. Guntarius, 104. Gurriec, lieu-dit, 18. Guy, père de Maurice, 9. Guy Chataignier, p.117

C. Havoise and . De-guingamp, 1. Hecfred, abbé de Luçon, 115. Hennebont, ch, Morbihan), 35. Héraclius, 68. Herrannuen, p.51

G. Hugues-de, Hugues de Saint-Victor

. Ile-de-batz, Saint-Pol-de-Léon (Finistère)

. Ingelrd, Ivo de Rivesco , chanoine, 19. INGOGANTA , 28

J. Ruelt, Jésus, voir: Christ dans index thématique

C. Kérimac and . Notre, Dame de, com. Poullan-sur- Mer (Finistère, p.20

C. Langast, Plouguenast (Côtes-d'Armor), 2. Langombrac'h, hameau, com. Landaul (Morbihan, p.36

C. Nantes, Loire-Atlantique); cathédrale, 61 ; Cordeliers, 62-63bis, pp.64-102

C. Paris, Notre-Dame, 15; abbaye Saint-Victor

. Kervily, Languidic (Morbihan), 42. Kido, saint, p.18

. Meilleraye-de-bretagne, ), c. Moisdon-la-Rivière (Loire-Atlantique, pp.59-60

. Micy, Saint-Hilaire-Saint-Mesmain (Loiret)

. Pierre-de-braine and . Mauclerc, Pierre, abbé de Nieuil, 129. Pierre, apôtre, 69, p.15

C. Plovan, Plogastel-Saint-Germain (Finistère), pp.18-19

C. Plozévet, Plogastel-Saint-Germain (Finistère), 19. Pluneret, c. Auray (Morbihan, p.41

V. Raymond and . Comte-de-toulouse, Reginaldus , 54. Rennes, ch.-l. dép. (Ille-et-Vilaine, pp.27-31

. Pont-croix, 145. Pornic, ch.-l. c. (Loire-Atlantique), 149. Port-Louis, ch.-l. c. (Morbihan), 42, 51. Poullan-sur-Mer, Douarnenez (Morbihan), 20. Pouzauges, ch.-l. c. (Vendée), pp.132-134

. Prières and . De, Billiers (Morbihan) 34, 143. Prostlon, 40. é, ch, p.143

. Riocus, abbé de Saint-Gildas-de-Rhuys, 43

. Roscudon, Notre-Dame de, com. de Pont-Croix (Finistère, p.145

. Saint-florent, Saint-Hilaire-Saint-Florent, près de Saumur (Maine-et-Loire, pp.30-135

. Saint-lazare, Montfort-sur-Meu (ille-et-Vilaine, p.26

. Saint-maurice, Clohars-Carnoët (Fini¬ stère)

. Saint-serge, Angers (Maine-et-Loire, p.141

T. Iv-le-grand and . Roi-de-navarre, Thomas, apôtre, 69. Tiffauges, c. Mortagne-sur-Sèvre (Vendée, p.137

C. Vertou, Loire-Atlantique), 64. Vierge, voir: Vierge dans index thématique. Vieux-Pouzauges, com. Pouzauges (Vendée), pp.132-133

. Ixe-xe-s, Saint-Philbert-de-Grandlieu, ancienne abbatiale, inscription funéraire pour Guntarius , 104. lXe-XIe s., Nantes, Musée Dobrée, fragment d'inscription, 67. ixe-xie s., Plourin, cimetière, inscription funéraire de deux frères, p.137

. Xe-début-xie-s, Fontenay-le-Comte, église Notre-Dame, inscription funéraire pour Hecfred

. Xie-siècle-1001, . Fontenay-le-comte, and . Église-saint-jean, 1038, Saint-Gildas-de-Rhuys, ancienne abbatiale Saint-Gildas, inscription sur le tombeau de Félix, 44. c. 1066, Rennes, ancienne abbaye Saint-Melaine, inscription funéraire pour Conan II. duc de Bretagne, 29. c. 1067, Rennes, ancienne abbaye Saint-Georges, inscription funéraire pour l'abbesse Adèle de Bretagne, Maillezais, ancienne abbaye Saint-Pierre, inscriptions relatives à l'abbé Goderan, 121. après 1081, Rennes, ancienne abbaye Saint-Melaine, inscription funéraire pour Even ou Yves, p.30, 1074.

. Xie-s, Fontenay-le-Comte, église Notre-Dame, inscription funéraire pour Amelius , 116. xie-xile s., Plourin , église, mention d'un nom, p.16

. Xle-xlle-s, . Langon, and . Chapelle-sainte-agathe, xie-xiie s., Saint-Gildas-de-Rhuys, ancienne abbatiale Saint-Gildas, inscription sur le tombeau de Simon, 45. xie-xile s., Maillezais, ancienne abbaye Saint-Pierre, alphabet, 123. xie-xile s., Maillezais, ancienne abbaye Saint-Pierre, fragment de plate-tombe, 124. Fin xie-début XIIe s, Langonnet, église Saint-Pierre-et-Saint-Paul, inscription du titulus de la Crucifixion

. Xle-xlle-s, Nieul-sur-V Autise , abbaye Saint-Vincent, inscription sur un tombeau décoré

. Fin-xie-début-xiie-s, Langonnet , église Saint-Pierre-et-Saint-Paul, mention de construction et exhortation, 38. Fin xie-début XIIe s., Maillezais, ancienne abbaye saint-Pierre, consécration de l'autel des Anges, 122. avant le XIIe s., Saint-Gildas-de-Rhuys, p.43

. Xie-x-iiie-s, Nieuil-sur-l' Autise, abbaye Saint-Vincent, fragment d'inscription sur un tombeau, Corpus des inscriptions de la France Médiévale

H. Plourivo and . De-la-chapelle-neuve, inscription funéraire sur une croix, 6. avant 1107, Dol-de-Bretagne, cathédrale, composition littéraire pour Jean de Dol, 24. 1114, Châteaubriand, prieuré Saint-Jean de Beré, inscription funéraire pour Geoffroi le Vieux, dit Goscho, 55. 1116, Châteaubriand , prieuré Saint-Jean de Beré, inscription funéraire pour Briant, 56. c. 1150, Yvignac , église Saint-Malo, mention de construction, Langast, église Saint-Gai, identification pour Melchisedech et saint Michel, 2. 2de moitié XIIe s., Brem-sur-Mer, église Saint-Nicolas, identifications dans les peintures murales, 113. milieu XIIe s., Saint-Michel-en-l'Herm, ancienne abbaye, inscription funéraire pour l'abbé Aszon, pp.1155-1165

X. S. Saint-gildas-de-rhuys, ancienne abbatiale Saint-Gildas, demande de prière pour Geoffroi, 46. fin XIIe s., Pouzauges, Vieux-Pouzauges, église Notre-Dame de l'Assomption, identification dans la scène du meurtre d'Abel, 132. fin XIIe s., Pouzauges , Vieux-Pouzauges, église Notre-Dame de l'Assomption, identification dans la scène de Samson et le lion

. Xi-le-xlile-s, Lanleff, ancienne église dite «temple de Lanleff», inscription funéraire d'un prêtre, 3. xiie-xme s

. Xi-le-xiiie-s, Landévennec, ancienne abbaye Saint-Guénolé, inscription funéraire pour le roi Gradlon, 13. xiie-xine s., Loroux-Bottereau (Le), église Saint-Jean-Baptiste, p.58

. Xi-le-xiiie-s, M. Nantes, and . Dobrée, citation employée comme devise, 82. fin xiie-début xme, Pouzauges , Vieux-Pouzauges, église Notre-Dame de l'Assomption

. Xiiie-siècle-1210 and . Saint-sulpice-la-forêt, ancienne abbaye Saint-Sulpice, inscription funéraire pour Ameline d'Ecosse, 33. 1246 ou 1247, Saint-Gildas-de-Rhuys, ancienne abbatiale Saint-Gildas, plate-tombe anonyme, 47. 1233, Nantes , Cordeliers, inscription funéraire pour Perrot Lesprevier, 63. 1243-1270, Fontenay-le-Comte , Palais de Justice, signature de commanditaire, 118. 1248, Saint-Gildas-de-Rhuys , ancienne abbatiale Saint-Gildas, plate-tombe d'Aliénor de Bretagne, 50. lere moitié XIIIe s., Bégard , ancienne abbaye Notre-Dame, p.129

. Meilleraye-de-bretagne, Saint-Gildas-de-Rhuys, ancienne abbatiale Saint-Gildas, plate-tombe de Nicolas, 48. 1251, Saint-Gildas-de-Rhuys, ancienne abbatiale Saint-Gildas, plate-tombe de Thibaut, 49 Cordeliers, inscription funéraire pour Robert de Bretagne, 62. après 1260, Quimper, cathédrale, inscription funéraire pour Hervé, ancienne abbaye, inscription tumulaire pour Briant le Boeuf, 59. 1251 des Jacobins, inscription funéraire pour Guy Châtaignier, 117. 1271, Sorinières (Les), ancienne abbaye de Villeneuve, tombeau de Macé Maillard, 106. 1272, Sorinières (Les) 1273, n. st., Sorinières (Les), ancienne abbaye de Villeneuve, tombeau de Yolande de Villeneuve abbaye de Blanche-Couronne, plate-tombe de Marguerite, 55. 1279, Sorinières (Les), ancienne abbaye de Villeneuve Sorinières (Les), ancienne abbaye de Villeneuve, pp.106-1274, 1259.

C. Quimper, 1297, Nantes , Cordeliers, inscription funéraire pour Jean Lesprevier, 63bis. 2de moitié XIIIe s., Plovan , chapelle de Languidou, signature, 18. 2de moitié XIIIe s., Plovan , chapelle de Languidou, mention de construction, 19. 2de moitié XIIIe s., Poullan-sur-Mer , chapelle Notre-Dame de Kerinec, mention d'un nom, 20. fin xme s., Cleder , église paroissiale, sentence morale, 10. fin xme s

. Pont-croix, Notre-Dame de Roscudon, mention de rénovation de la voûte, p.145

F. Bourg-blanc-cleder-clohars, Carnoët Ile-de-Batz Landévennec Landunvez Morlaix Plomeur Plourin Plovan Pont-Croix Poullan-sur-Mer Quimper Quimperlé Ille-et-Vilaine Dol-de-Bretagne Langon Montfort-sur-Meu Rennes Saint-Malo Saint-Sulpice-la-Forêt Visseiche Morbihan Billiers Hennebont Landaul Langonnet Locoal-Mendon Pluneret Port-Louis Saint-Gildas-de-Rhuys Vannes

. Loire-atlantique-chapelle-launay, Châteaubriand Loroux-Bottereau (Le) Meilleraye-de-Bretagne (La) Nantes Pornic Saint-Philbert-de

V. Bazoges-en-pareds-brem-sur-mer-château-d-'olonne, F. Ontenay-le-de-cécile-treffort, and .. , Comte Foussais-Payré Maillezais Mesnard-la-Barotière Nieul-sur-l'Autise Pouzauges Saint-Michel-en-l' Herm Tiffauges Vouvant Table des matières Introduction