Significations territoriales et appropriations conflictuelles des mausolées chiites de Raqqa (Syrie).
Résumé
The paper deals with the building of a Shiite mausoleum by the State of Iran in the Syrian city of Raqqa, dedicated to `Ammar ben Yâsir and Uways al-Qaranî, companions of the Prophet who died during the battle of Siffin in 657 (37 H.). The signification of these buildings is problematic for the town of Raqqa. For they stand in the place of tombs which were instrumental in the construction of the identity of several generations of Raqqa's inhabitants. Moreover, some of the town's intellectuals are concerned about Shiite proselytizing which is developing around these buildings, in the form of teaching sessions and specialised bookshops. However, at the same time, the region's population, particularly formerly semi-nomadic tribes, has undertaken to re-appropriate this key factor of Raqqa's historical heritage through renewed practices of visits to the tombs. The paper reconstruct the complexity of the symbolic structuring of the town of Raqqa by these emblematic sites whose meaning has evolved over the 20th Century : once places of expression of a population's identity, the mausolea have become places of memory and, since their reconstruction by Iran, new sites of power.
L'article porte sur la construction par l'Iran d'un mausolée chiite dans la ville syrienne de Raqqa, à l'emplacement des tombes présumées de deux compagnons du Prophète tombés lors de la bataille de Siffîn (657), (37 H.), `Ammar ben Yâsir et Uways al-Qaranî. Il analyse la signification problématique de ces bâtiments pour la ville de Raqqa. Ils ont en effet remplacé des tombeaux qui avaient été instrumentalisés par plusieurs générations de Raqqawî dans la construction de leur identité citadine. De plus, certains intellectuels citadins s'inquiètent du prosélytisme chiite qui se développe autour de ces bâtiments, sous la forme de sessions d'enseignement et de librairies spécialisées. Mais, parallèlement, la population de la région, en particulier des anciennes tribus semi-nomades, a entrepris de se réapproprier cet élément majeur du patrimoine historique de Raqqa par des pratiques renouvelées de visite aux tombeaux. L'article restitue la complexité de la structuration symbolique de la ville de Raqqa par ces lieux emblématiques dont la signification a évolué au cours du XXème siècle : jadis lieux d'expression d'une identité citadine, les mausolées sont devenus des lieux de mémoire et, depuis leur reconstruction par l'Iran, de nouveaux lieux de pouvoir.
Domaines
Géographie
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...