A. , A. , and &. R. Dirven, Conditionality, hypotheticality, counterfactuality On Conditionals Again, pp.61-96, 1997.

C. L. Barber, Some measurable characteristics of modern scientific prose Contributions to English syntax and philology, Almqvist and Wiksell, pp.21-43, 1962.

B. , D. , S. Johansson, G. Leech, S. Conrad et al., Longman Grammar of Spoken and Written English, 1999.

C. and S. E. Rowley-jolivet, Syntactic differences in oral and written scientific discourse: the role of information structure, pp.19-37, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00199788

D. , B. Facchinetti, and R. , Conditionals and prediction. Cambridge Conditional constructions in modern English legal texts Modality in specialised texts, pp.133-150, 1998.

F. , C. E. , and &. S. Thompson, Conditionals in discourse: A text-based study from English On Conditionals, pp.353-372, 1986.

P. , E. F. , J. Frader, and &. C. Bosk, On hedging in physician-physician discourse Linguistics and the professions, Hillsdale NJ:Ablex, pp.83-97, 1982.

R. and E. S. Carter-thomas, Genre awareness and rhetorical appropriacy: manipulation of information structure by NS and NNS scientists in the international conference setting, English for Specific Purposes, pp.41-64, 2005.

S. Carter-thomas-est, Maître de conférences en linguistique anglaise à TÉLÉCOM & Management SudParis (anciennement INT) et membre du laboratoire LATTICE (UMR 8094) du CNRS. Ses axes de recherche sont la linguistique fonctionnelle, l'analyse du discours scientifique écrit et oral, la structure informationnelle et l