Pelvic incidence reliability in spine sagittal balance.
Etude de la fiabilité des mesures de l'incidence pelvienne dans l'analyse de l'équilibre sagittal du bassin.

B. Blondel (1) , Jean-Luc Jouve (1) , Michel Panuel (2, 3) , Pascal Adalian (2) , C. Solari (4) , P. Tropiano (5) , Gérard Bollini (1)

1 Chirurgie orthopédique et pédiatrique [Hôpital de la Timone - APHM]
2 UAABC - Anthropologie Bio-Culturelle
3 Service de Radiologie
4 Service d'orthopédie et chirurgie vertébrale
5 Service d'orthopédie et de chirurgie vertébrale

The pelvic incidence (PI) is an anatomic parameter independent of the spatial orientation of the pelvis. However, measuring the PI remains a technically difficult task. PI is determined from radiographic construction which has several consequences. Imperfect radiographic incidence may compromise optimal conditions for measurement. Anatomic remodeling of the sacral plate can also have an impact on rigorous measurement of the PI. Several solutions have been proposed in the literature in order to obtain equivalent measurements. The proposed methods (Duval-Beaupere, Vialle) appear logical, but remain to be validated. The purpose of this study was to determine whether the angle measured on the plain x-ray is affected by the radiographic quality of the image and to determine whether the "variant pelvic incidence" (VPI) using a reference constituted by the posterior aspect of the sacrum, can be accepted as a valid equivalent to PI in the event of anatomic remodeling. MATERIAL AND METHODS: This was a prospective study conducted in 50 patients. The PI and the VPI were measured on 3D computed tomography reconstructions which allowed three series of measurements: in a strictly lateral view, in a view with the position of the femoral heads shifted in the horizontal plane, and a view with the position of the femoral heads shifted in the vertical plane. Statistical analysis was applied to compare the three series of measures in order to search for a significant difference for the two angles under consideration (PI and VPI) dependent on the position of the pelvis. RESULTS: There was no significant difference in PI as a function of the position of the femoral heads: the coefficients of variation were all greater than 0.98 (p<0.01). For VPI, there was a significant difference between the theoretical ideal position and the horizontal shift of the femoral heads (p<0.05). Average measurements of PI and VPI were statistically different for each individual (p<0.05), with no identifiable relationship between the two values (PI and VPI). DISCUSSSION: Pelvic incidence is a reliable measure, even if the quality of the x-ray is not perfect. Conversely, the variant, using the posterior aspect of the sacrum, is highly dependent on pelvic orientation, with significant differences with position. We were unable to establish a relation between PI and VPI. In practice, it would be licit to consider that the straight line between the two femoral heads indicates the center of the femoral heads. On the contrary, it would not be wise to consider the posterior aspect of the sacrum as a reliable reference.

L'incidence pelvienne est un paramètre important de l'équilibre sagittal du rachis indépendant de la position du bassin dans l'espace. Sa mesure se fait sur des clichés radiologiques standard en profil strict. En pratique courante, l'obtention de clichés avec une superposition parfaite des têtes fémorales est rare. Il a donc été décrit un artifice qui consiste à prendre le milieu du segment qui relie le centre des deux têtes fémorales. De la même façon, lorsqu'il existe une déformation du plateau sacré, une variante de l'incidence pelvienne prenant comme repère la face postérieure du sacrum a été décrite. Le but de cette étude est de valider statistiquement ces constructions géométriques et de chercher s'il existe une relation fiable entre l'incidence pelvienne et sa variante utilisant la face postérieure du sacrum. Cette étude prospective a portée sur 50 tomodensitométries de bassins témoins. L'incidence pelvienne et sa variante ont étés mesurée trois fois. En position théorique idéale, avec un décalage horizontal des têtes fémorales et avec un décalage vertical. Concernant l'incidence pelvienne, il n'a pas été mis en évidence de différence significative ( p <0,01) quelque soit la qualité de l'incidence radiologique. Par contre, il n'a pas été trouvé de relation entre l'incidence pelvienne et sa variante prenant comme repère la face postérieure du sacrum. L'incidence pelvienne est donc un paramètre fiable, même si l'incidence radiographique n'est pas parfaite. De plus, lorsqu'un bassin présente une déformation importante du plateau sacré l'estimation de l'incidence pelvienne n'est pas interprétable.

Mots clés: Rachis; Équilibre sagittal; Incidence pelvienne

Mots clés: Spine; Sagittal balance; Pelvic incidence

Domaines: Anthropologie biologique

B. Blondel, Jean-Luc Jouve, Michel Panuel, Pascal Adalian, C. Solari, et al.. Pelvic incidence reliability in spine sagittal balance.
Etude de la fiabilité des mesures de l'incidence pelvienne dans l'analyse de l'équilibre sagittal du bassin.. Revue de Chirurgie Orthopédique et Réparatrice de l'Appareil Moteur, 2008, 94 (4), pp.321-326. ⟨10.1016/j.rco.2008.01.005⟩. ⟨halshs-00305490⟩