Le rôle des pistes dans la gestion de la Réserve Naturelle Nationale de l'Aïr et du Ténéré (Niger)
Résumé
Should the dirt roads network of Aïr-Tenere National Nature Reserve (A.T.N.N.R.) be restricted or rather developped ? This paper shows the characteristics of such reserve, founded in 1988 in southern Sahara and whose mountain areas are inhabited. The author then makes the following statement: although the camel dirt roads are still present in the Aïr area, a change in activities (vegetable crops and tourism development, etc.) requires modernisation and restructuring of the dirt roads network. Opening up villages will answer the sanitary, economic, social and cultural questions.
Concerted management including all relevant actors should be carried out with due reference to A.T.N.N.R., aiming at associating the reserve's populations to the management of their space and resources.
Concerted management including all relevant actors should be carried out with due reference to A.T.N.N.R., aiming at associating the reserve's populations to the management of their space and resources.
Faut-il limiter ou au contraire développer le réseau de pistes de la Réserve Naturelle Nationale Aïr Ténéré (R.N.N.A.T.) ? Après avoir montré les particularités de cette réserve créée en 1988 au sud du Sahara, réserve dont la partie montagneuse est habitée, l'auteur fait un état des lieux : les pistes chamelières continuent à sillonner l'ensemble de l'Aïr, mais la mutation des activités (développement des cultures maraîchères et du tourisme?) demande la modernisa-tion et la réorganisation du réseau de pistes carrossables. Le désenclavement des villages répondra à des préoccupations sanitaires, économiques, sociales et culturelles.
Une gestion concertée, regroupant l'ensemble des acteurs concernés doit se faire avec l'arbitrage de la R.N.N.A.T., l'objectif étant d'associer les populations de la réserve à la gestion de leur espace et de ses ressources.
Une gestion concertée, regroupant l'ensemble des acteurs concernés doit se faire avec l'arbitrage de la R.N.N.A.T., l'objectif étant d'associer les populations de la réserve à la gestion de leur espace et de ses ressources.