Abstract : The parody of Telephus within the Thesmophories imitates the one of the Acharnians. In his defence of Euripides, the Parent uses the same Telephus' argumentation as the one used by the protagonist actor of the Acharnians in his defence of Aristophanes.This re–using is part of the Thesmophories' aesthetic project, consisting in setting up an analogy between Euripides theater effects and Aristophanes comedy effects, through the rewriting of the Acharnians. The Parent's failure echoes to the Acharnians' protagonist success, and throws light, in a comic way, on the intrinsic limits of Euripidean realism.
Résumé : Dans sa défense d'Euripide, le Parent se sert des arguments de Télèphe déjà utilisés par l'acteur protagoniste des Acharniens dans sa défense d'Aristophane. La reprise s'insère dans le cadre du projet esthétique des Thesmophories, qui consiste à vouloir établir une analogie entre les effets du théâtre euripidéen et ceux de la comédie d'Aristophane, à travers la réécriture des Acharniens. L'échec du Parent fait écho à la réussite du protagoniste des Acharniens, et met en lumière, de façon comique, les limites intrinsèques du réalisme euripidéen.
