Ouvriers agricoles immigrés et exploitants français : représentations croisées
Résumé
Immigrant workers have always brought an important contribution in French farming. In old times, seasonal workers were well considered by their boss because they were themselves peasants in their home countries. Today they accept the new migrants only because of the difficulty to find workers. The latters accept the job only because they do not find better.
Les ouvriers étrangers ont toujours apporté une importante contribution aux exploitations agricoles françaises. Ils avaient une perception positive de la première vague de migrants qui étaient eux-mêmes des paysans. Ils n'ont pas une bonne image des jeunes en provenance du Maghreb qu'ils n'acceptent qu'en raison de pénurie de main-d'oeuvre. Les migrants de leur côté ont une mauvaise image du travail agricole qu'ils n'acceptent que parce qu'ils ont du mal à se faire accepter ailleurs.