Skip to Main content Skip to Navigation
Conference papers

Gémination, réduplication et gabarits dans un langage secret du berbère tachelhit

Résumé : "Pour déguiser un mot, dites-le deux fois en un seul mot". Tel semble être le principe de base qui sous-tend la dérivation dans le langage secret que nous présentons ici. Ce langage, appelé taqjmit, est pratiqué par des femmes berbères originaires d'Isouktane, au sud du Maroc. Nous montrons que le principe de répétition à la base du déguisement dans ce langage ne peut être capturé qu'en supposant l'existence d'un gabarit construit, incluant un site dérivationnel de forme CV. Lequel site conditionne le type d'opérations morphologiques observées dans ce langage. Nous montrons également que la vocalisation des formes déguisées n'est qu'une instanciation d'un mécanisme purement apophonique.
*Cet exposé reprend une partie d'un travail réalisé en collaboration avec Ph. ségéral et présenté au 11th International Morphology Meeting de Vienne sous le titre "Say it twice: a morphological analysis of a Berber secret langage".
Document type :
Conference papers
Complete list of metadata

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00187602
Contributor : Mohamed Lahrouchi Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Thursday, November 15, 2007 - 12:40:07 AM
Last modification on : Wednesday, April 28, 2021 - 6:37:27 PM
Long-term archiving on: : Monday, April 12, 2010 - 2:14:52 AM

File

jel2004-lahrouchi.pdf
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00187602, version 1

Citation

Mohamed Lahrouchi. Gémination, réduplication et gabarits dans un langage secret du berbère tachelhit. JEL'2004 [Domaines], 2004, Nantes, France. pp.07-12. ⟨halshs-00187602⟩

Share

Metrics

Record views

280

Files downloads

305