Les travailleurs sociaux entre écrits professionnels contraints et oral débridé

Isabelle Léglise (1)

1 CELIA - Centre d'Études des Langues Indigènes d'Amérique

Ce texte constitue l'introduction d'un ouvrage sur les pratiques langagières et discursives dans le travail social. Le travail social est en effet avant tout une activité langagière : un travail par le langage. Un travail sur le langage également parfois, sur celui des autres, sur le sien en tant que professionnel. Confrontés à des pratiques langagières qui leur sont parfois étrangères, qu'ils ressentent parfois comme ‘déplacées', les travailleurs sociaux sont également contraints à des pratiques d'écriture aux multiples enjeux et aux formats bien définis. Adoptant différents points de vue et perspectives d'analyse issus des Sciences du Langage, les contributions réunies dans l'ouvrage tentent de répondre aux questions suivantes : Quel rapport les travailleurs sociaux entretiennent-ils avec le langage, sous ses différentes facettes ? Que nous apporte l'étude des différents matériaux, oral ou écrits recueillis auprès d'eux ? Quelles formations pourrait-on mettre en place pour leur permettre de mieux appréhender la dimension langagière de leur activité ?

Mots clés: Travail social; langage; écriture; formation

Domaines: Linguistique

Isabelle Léglise. Les travailleurs sociaux entre écrits professionnels contraints et oral débridé. Isabelle Léglise. Pratiques, langues et discours dans le travail social, Paris : L'Harmattan, pp.3-8, 2004. ⟨halshs-00181069⟩