La variation régionale en langue des signes française

Résumé : La langue des signes est soumise en France à d'importantes variations régionales, sur lesquelles l'attention, celle des sourds comme celle des linguistes, ne s'est guère portée. Ce désintérêt est dû au prestige de l'institution parisienne de la rue Saint-Jacques, issue de l'enseignement de l'abbé de l'Épée ; au choix de l'étiquette « langue des signes française », rapidement réifiée avec le sigle « LSF », pour désigner le dialecte parisien à l'époque du « réveil sourd » de la fin des années 1970 ; à la crainte que la variabilité régionale soit une entrave à la reconnaissance de la langue des signes par les pouvoirs publics. Les signes régionaux maintiennent souvent un état de langue depuis longtemps disparu à Paris. Beaucoup d'autres sont des créations locales qui peuvent, comme à l'école des filles de Chambéry, être inintelligibles à tous les autres sourds de France. Quelques-uns, enfin, témoignent d'un fonds lexical antérieur à l'entreprise d'éducation des enfants sourds.
Type de document :
Article dans une revue
Marges Linguistiques, M.L.M.S. Publisher, 2005, 10 ("Langues régionales", présenté par Claudine Moïse, Véronique Fillol, Thierry Bulot), pp.118-132
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [26 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00170332
Contributeur : Archivangéliste Daphy <>
Soumis le : mercredi 2 janvier 2008 - 06:59:19
Dernière modification le : jeudi 14 octobre 2010 - 16:06:25
Document(s) archivé(s) le : lundi 24 septembre 2012 - 12:10:37

Fichier

YvesDelaporte_2005_halshs00170...
Accord explicite pour ce dépôt

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00170332, version 1

Collections

Citation

Yves Delaporte. La variation régionale en langue des signes française. Marges Linguistiques, M.L.M.S. Publisher, 2005, 10 ("Langues régionales", présenté par Claudine Moïse, Véronique Fillol, Thierry Bulot), pp.118-132. 〈halshs-00170332〉

Partager

Métriques

Consultations de
la notice

893

Téléchargements du document

1610