Représentation géométrique de la synonymie

Résumé : Dans le modèle que nous présentons ici, on associe à chaque unité linguistique polysémique un espace sémantique, muni d'une structure géométrique et d'une distance qui respecte la notion de plus ou moins grande proximité entre ses différents sens possibles. Nous avons développé un outil, VISUSYN, qui permet de construire automatiquement l'espace sémantique associé à une unité lexicale quelconque à partir des données d'un dictionnaire électronique de synonymes. Cette méthode permet aussi de représenter dans les relations entretenues par un ensemble d'unités synonymiques en construisant l'espace sémantique commun à ces unités. Chaque synonyme occupe une région de cet espace et les zones de recouvrement entre deux synonymes correspondent aux sens qu'ils partagent. Pour illustrer le modèle, nous utilisons un exemple emprunté à Lafaye : l'adjectif délicat et ses sept synonymes fin, friand, dangereux, faible, difficile, scrupuleux, susceptible. Nous montrons que la représentation obtenue correspond parfaitement au schéma que fait Lafaye pour représenter ce cas de figure de la synonymie.
Type de document :
Article dans une revue
Le Français Moderne - Revue de linguistique Française, CILF (conseil international de la langue française), 2007, pp.81-96
Liste complète des métadonnées

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00137879
Contributeur : Bernard Victorri <>
Soumis le : jeudi 22 mars 2007 - 13:51:54
Dernière modification le : mardi 24 avril 2018 - 17:20:08
Document(s) archivé(s) le : samedi 14 mai 2011 - 03:06:34

Fichiers

Representation_geometrique_de_...
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00137879, version 1

Collections

Citation

Fabienne Venant, Bernard Victorri. Représentation géométrique de la synonymie. Le Français Moderne - Revue de linguistique Française, CILF (conseil international de la langue française), 2007, pp.81-96. 〈halshs-00137879〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

260

Téléchargements de fichiers

211