L'ALGEBRE ARABE DANS LES TEXTES
HEBRAIQUES ( II ). DANS L'ITALIE DES XVe ET XVIe
SIECLES, SOURCES ARABES ET SOURCES
VERNACULAIRES
Résumé
Until the end of the 14th century, the sources of Hebrew mathematical writings were almost exclusively in Arabic. This was particularly true of text that contains elements of algebra. Testimonies presented and discussed in this paper are due to Jewish authors living in Italy who made use of the most varied sources, in addition to Arabic : in Casilian, in Italian and in Latin.
Jusqu'à la fin du XIVe siècle, les sources des écrits hébraïques mathématiques sont presqu'exclusivement arabes. C'est vrai en particulier des textes comportant des éléments d'algèbre. Les témoignages présentés et analysés ici sont le fait d'auteurs vivant en Italie et exploitant à côté de l'arabe des sources plus variées : en castillan, en italien, en latin.
Origine :
Accord explicite pour ce dépôt
Loading...