Diglossie arabisante et fushâ vs 'âmmiyya arabes : essai d'histoire parallèle
Résumé
Cet article se propose de montrer que l'opposition arabe al-lugha al-fushâ vs al-lugha al-'âmmiyya représente en fait un cas d'hybridation entre la vision diglossique occidentale de l'arabe et la terminologie arabe médiévale.