Cultural complexity, studies in the social organization of meaning, 1992. ,
Le Regard sociologique, essais choisis, 1996. ,
Hospitalité : Prises, réserves, épreuves », Communications , n° 65, pp.131-142, 1997. ,
Code administratif égyptien contenant : Les actes et lois organiques du Khédivat, les lois, décrets et règlements administratifs Annotés de la jurisprudence mixte et indigène, 1911. ,
Pour une anthropologie de l'interaction, Rhétoriques du quotidien, 2000. ,
« Le long siècle de l'avenue Muhammad Ali au Caire : d'un lieu et de ses publics musiciens », Égypte/Monde arabe, L'Égypte dans le siècle, pp.207-223, 1901. ,
honte et prestige, Les musiciens de l'avenue Mohamed Ali entre intimité urbaine et mise à distance sociale, 2006. ,
Un ethnologue au Maroc : réflexions sur une enquête de terrain, 1988. ,
Everyday Life in the Muslim Middle East, pp.157-169, 1993. ,
Explicative Transactions : Making and Managing Meaning In Traffic Court, Everyday Language : Studies in Ethnomethodology, 1979. ,
On doing 'being ordinary' » dans J. Maxwell ATKINSON et John HERITAGE (dirs), Structures of Social Action : Studies in Conversation Analysis, 1989. ,
The Lawyer's Work, Law in Action : Ethnomethodological and Conversation Analytic Approaches to Law, 1997. ,
« Models (?) for a Pragmatic Analysis, Journal of Pragmatics, vol.4, pp.301-319, 1981. ,
« On some questions and ambiguities in conversation Structures of Social Action : Studies in Conversation Analysis, 1984. ,
Le Chercheur et le quotidien Phénoménologie des sciences sociales (traduction d'une sélection de textes par A, Noschis-Gilliéron), 1987. ,
« L'unité du faire et du dire. L'action et l'organisation sociales comme phénomènes observables et descriptibles » dans Patrick PHARO et Louis QUÉRÉ (dirs), Les Formes de l'action, 1990. ,
Relevance : Communication & cognition, 1995. ,
« Some General Reflections on 'Categorization' and 'Sequence' in the Analysis of Conversation, Culture in Action : Studies in Membership Categorization Analysis, 1997. ,
The Practice of Judging : The Egyptian Judiciary at Work in a Personal Status Case Dispensing justice in Muslim courts : Qadis, procedures and judgments, 2005. ,
Louons maintenant les grands hommes [1 ère édition en américain 1939-1940, 1972. ,
« Reflexions sur une expérience ? une tentative ?d'anthropologie Sud/ Sud, Prologue (Rabat), n° 32, pp.126-132, 2005. ,
« Vers une sociologie de l'interpellation éthique dans le face à face. Le cas des relations infirmières/malades et agents de l'ANPE/chômeurs, Premiers éléments théoriques et empiriques », GSPM- CERIEP, 1995. ,
Lilies of the Field, Marginal People Who live for the Moment, 1999. ,
Un infidèle en Egypte [1 ère édition en américain 1992, 1994. ,
des sciences de l'homme, Paysage au pluriel, Pour une approche ethnologique des paysages, 1995. ,
« Une justification écologique ? Conflits dans l'aménagement de la nature, 1993. ,
Juzur al-rahma wa-jannât al- Sahra (les oasis d'Égypte. Les îles de miséricorde et les paradis du désert), 1957. ,
« De la modélisation à la description armée : le cas de l'ethnographie réflexive, Le Modèle et le récit de la Maison des sciences de l'homme, 2001. ,
Zâhirat irsâl al-rasâ'il ila darîh al-imâm al-Shâfi'î, I ère édition, al-markaz al-qawmî li-l-buhûth al-igtimâ'iyya wa-lginâ'iyya, 1965. ,
Survivals in Mohammedan Civilisation, Macmillan, 1933 ; trad. franç. par Robert GODET, Survivances païennes dans la civilisation mahométane, p.166, 1935. ,
Corps pour corps. Enquête sur la sorcellerie dans le Bocage, p.273, 1981. ,
The African Diaspora in the Mediterranean Lands of Islam, p.23, 2002. ,
The Mi'raj : a legal treatise on slavery by Ahmad Baba Slaves and Slavery in Muslim Africa. 1-Islam and the ideology of enslavement, p.136, 1985. ,
« The ideology of enslavement in Islam, p.6, 1985. ,
Comrades in arms or captives in bondage : sudanese slaves in the turco-egyptian army, Slaves elites in the Middle East and Africa. A comparative study, pp.1821-1865, 2000. ,