Conceptualización del ambulantaje, de los vendedores a los clientes: un acercamiento a la metrópoli posfordista - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Memoria del Seminario: "El ambulantaje en la Ciudad de México. Investigaciones recientes" (coord. Jérôme Monnet & Juliette Bonnafé) Année : 2005

Conceptualización del ambulantaje, de los vendedores a los clientes: un acercamiento a la metrópoli posfordista

Jérôme Monnet

Résumé

Este ensayo busca enfocar la atención sobre el ambulantaje como prisma de observación de los cambios urbanos ligados a la metropolización y la globalización. Tanto las teorías sobre la informalidad (el comercio informal como “solución” al desempleo) y las perspectivas sobre la tradición (la venta callejera como resistencia de una actividad popular antigua) como las políticas públicas que buscan erradicar los puestos para reservar el espacio público al transito o preservar la dignidad de monumentos, no consideran el ambulantaje como una forma adaptada a las condiciones actuales de vida, consumo y trabajo en metrópolis postindustriales.
Al mismo tiempo que se desarrolla el capitalismo flexible y la precariedad y que se reducen los campos de intervención del Estado, observamos que las movilidades urbanas (de seres, bienes y vehiculos) se intensifican y se diversifican, produciendo una multiplicación y segmentación de trayectos entre residencias, escuelas, tiendas, administraciones, bodegas, etc. En este contexto, se puede considerar que el ambulantaje se está desarrollando porque ofrece servicios a la movilidad. Por lo tanto, se propone complementar el estudio del fenómeno con una investigación centrada sobre los consumidores que sostienen la economía del ambulantaje, los “clientes ambulantes”.
Cet essai veut montrer que le commerce ambulant peut servir de prisme dóbservation des mutations urbaines liées à la métropolisation et à la globalisation. Les théories de línformalité (le commerce informel vu comme réponse au sous-emploi), les perspectives sur la tradition (la vente de rue comme résistance dúne activité populaire antique) ou les politiques publiques qui veulent erradiquer les étals pour réserver léspace public au transport ou pour préserver la dignité des monuments historiques, sont autant de représentations qui ne considèrent pas que le commerce ambulant puisse être un type dáctivité adapté aux conditions actuelles de vie, de consommation et de travail dans les métropoles post-industrielles.
Pourtant, dans le même temps que se diffuse le capitalisme flexible et la précarité, et que se réduisent les champs díntervention de l\'état, nous pouvons observer que les mobilités urbaines (des personnes, des biens et des véhicules) síntensifient et se diversifient, en produisant une multiplication et une segmentation des trajets entre résidences, écoles, magasins, administrations etc. Dans ce contexte, il est possible de considérer que le développement du commerce ambulant accompgane lóffre de services à la mobilité. Cést pourquoi il faudrait compléter l\'étude du phénomène avec une recherche centrée sur les consommateurs qui soutiennent l\'économie de la vente de rue, les \"clients ambulants\".
Fichier principal
Vignette du fichier
memoria040616-Monnet.pdf (147.14 Ko) Télécharger le fichier

Dates et versions

halshs-00006765 , version 1 (06-12-2005)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00006765 , version 1

Citer

Jérôme Monnet. Conceptualización del ambulantaje, de los vendedores a los clientes: un acercamiento a la metrópoli posfordista. Memoria del Seminario: "El ambulantaje en la Ciudad de México. Investigaciones recientes" (coord. Jérôme Monnet & Juliette Bonnafé), 2005, Mexico, México. 13 p. ⟨halshs-00006765⟩
917 Consultations
5533 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More