Les morisques, des étrangers sur leur propre sol
Résumé
The conversion of the Spanish muslims to christianity at the beginning of the XVIth century meant the disappearance of the muslim kingdoms till then headed by the christian sovereign, which served as a framework for the integration of these non-christian populations into the Monarchy. The question for the moriscos was they had to adopt not only a new religious identity, but also a new political one. Recent researches on political identities in the Ancien Régime shed a new lighty on this relationship between politics and religion and, consequently, on the morisco problem.
La conversion des musulmans d'Espagne au christianisme, au début du XVIe siècle, signifia la fin des royaumes musulmans, entités indendantes jusque là placées sous l'autorité du souverain chrétien, qui assuraient l'intégration de ces populations dans la Monarchie. Le problème pour les morisques était donc d'intégrer à la fois une nouvelle Eglise et de revêtir une nouvelle identité politique. Le lien que les recherches récentes dans le domaine des appartenances nationales sous l'Ancien Régime permettent d'établir entre ces deux aspects place la "question morisque" dans une perspective nouvelle.
Loading...