"Mon gadjo, le gitan ...", emprunt lexical et reconfiguration catégorielle - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès colloque "Variation, catégorisation et pratiques discursives", SYLED et Centre de recherche sur le français contemporain, Paris III Sorbonne Nouvelle Année : 2002

"Mon gadjo, le gitan ...", emprunt lexical et reconfiguration catégorielle

Résumé

On a relevé dans le parler quotidien des jeunes marseillais l'emprunt d'un mot d'origine tsigane : "gadjo". Cet emprunt est paradoxal dans la mesure où le sens du mot dans la langue d'origine n'a plus rien à voir avec son usage dans le "langage jeunes".
Fichier principal
Vignette du fichier
mon_gadjo_le_gitan_VF.pdf (169.52 Ko) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

halshs-00004000 , version 1 (04-07-2005)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00004000 , version 1

Citer

Marc Bordigoni, Nathalie Binisti. "Mon gadjo, le gitan ...", emprunt lexical et reconfiguration catégorielle. colloque "Variation, catégorisation et pratiques discursives", SYLED et Centre de recherche sur le français contemporain, Paris III Sorbonne Nouvelle, 2002. ⟨halshs-00004000⟩
819 Consultations
9735 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More