'Pas', 'mie', 'point' et autres riens: de la négation verbale en picard.

Résumé : A partir des données des atlas linguistiques et de Picartext, cet article dresse un premier panorama d'ensemble de la négation verbale en picard, pour laquelle plusieurs marqueurs semblent en concurrence. Il montre que les locuteurs disposent d'une négation principale couvrant tous les emplois, et dont la forme est régionalement conditionnée. Il montre également qu'ils disposent d'une ou plusieurs négations secondaires, à la distribution restreinte, en particulier le marqueur 'mie'. Or, chez les locuteurs qui acceptent la concordance négative avec un marqueur négatif, deux systèmes se dégagent: soit c'est 'mie' qui apparaît exclusivement, soit on assiste à une complémentarité de 'mie' et du marqueur principal selon le mot-N présent.
Document type :
Book sections
Complete list of metadatas

Cited literature [10 references]  Display  Hide  Download

https://hal-univ-tlse2.archives-ouvertes.fr/hal-00988781
Contributor : Anne Dagnac <>
Submitted on : Friday, May 9, 2014 - 10:43:25 AM
Last modification on : Wednesday, July 10, 2019 - 1:35:15 AM
Long-term archiving on: Saturday, August 9, 2014 - 10:46:17 AM

File

06_pas_mie_point_HAL.pdf
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : hal-00988781, version 1

Citation

Anne Dagnac. 'Pas', 'mie', 'point' et autres riens: de la négation verbale en picard.. Jan Goes, Mariana Pitar. La négation: études linguistiques, pragmatiques et didactiques., P.U. Artois (Artois Presse Université), pp.129-152, 2015, 2848322136. ⟨hal-00988781⟩

Share

Metrics

Record views

773

Files downloads

1454