'Pas', 'mie', 'point' et autres riens: de la négation verbale en picard.

Résumé : A partir des données des atlas linguistiques et de Picartext, cet article dresse un premier panorama d'ensemble de la négation verbale en picard, pour laquelle plusieurs marqueurs semblent en concurrence. Il montre que les locuteurs disposent d'une négation principale couvrant tous les emplois, et dont la forme est régionalement conditionnée. Il montre également qu'ils disposent d'une ou plusieurs négations secondaires, à la distribution restreinte, en particulier le marqueur 'mie'. Or, chez les locuteurs qui acceptent la concordance négative avec un marqueur négatif, deux systèmes se dégagent: soit c'est 'mie' qui apparaît exclusivement, soit on assiste à une complémentarité de 'mie' et du marqueur principal selon le mot-N présent.
Type de document :
Pré-publication, Document de travail
à paraître dans Goes, Jan & Mariana Pitar (éds), 'La négation en français: études linguistiques, .. 2013
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [10 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://hal-univ-tlse2.archives-ouvertes.fr/hal-00988781
Contributeur : Anne Dagnac <>
Soumis le : vendredi 9 mai 2014 - 10:43:25
Dernière modification le : jeudi 29 septembre 2016 - 01:11:55
Document(s) archivé(s) le : samedi 9 août 2014 - 10:46:17

Fichier

06_pas_mie_point_HAL.pdf
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : hal-00988781, version 1

Collections

Citation

Anne Dagnac. 'Pas', 'mie', 'point' et autres riens: de la négation verbale en picard.. à paraître dans Goes, Jan & Mariana Pitar (éds), 'La négation en français: études linguistiques, .. 2013. 〈hal-00988781〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

448

Téléchargements de fichiers

938