| Titre : |
 |
Genre et accord dans quelques dialectes arabes |
|
| Auteur(s) : |
|
Dominique Caubet ( ) 1, Marie-Claude Simeone-Senelle () 2, Martine Vanhove () 2 |
|
| Laboratoire : |
|
|
|
| Langue : |
|
Français |
|
|
| Résumé : |
|
S'il semble bien qu'en sémitique le genre n'était pas marqué morphologiquement dans la classe nominale, les langues qui en sont issues, dont l'arabe et ses dialectes, ont spécialisé un suffixe existant dans l'expression du féminin, sans nécessairement lui faire perdre ses autres valeurs (collectif, singulatif, spécification, formation de noms abstraits). Cet article étudie les valeurs et fonctions de ce suffixe dans plusieurs dialectes arabes, maghrébins (dont le maltais) et orientaux, ainsi que les phénomènes d'accord qu'il induit et propose, dans le cadre de la théorie de l'énonciation, un invariant sémantique, fondé sur une opération de délimitation, qui permet d'expliquer toutes les valeurs d'emploi. |
|
|
| Type de publication : |
|
Communications avec actes |
|
| Discipline : |
|
Sciences de l'Homme et Société/Linguistique
|
|
|
| Nom de la revue : |
|
LINX 21: Genre et langage. Actes du Colloque tenu à Paris X - Nanterre les 14-15-16 décembre 1988 |
|
| Titre de l'ouvrage : |
|
LINX 21: Genre et langage. Actes du Colloque tenu à Paris X - Nanterre les 14-15-16 décembre 1988 |
|
| Date de publication : |
|
08/03/1989 |
|
| Page : |
|
39-66 |
|
|
| Titre de la conférence : |
|
LINX 21: Genre et langage. Actes du Colloque tenu à Paris X - Nanterre les 14-15-16 décembre 1988 |
|
| Date de la conférence : |
|
08/03/1989 |
|
| Pays : |
|
France |
|
|
| Mots-Clés : |
|
genre – accord – féminin – collectif – invariant sémantique – théorie de l'énonciation – arabe – maltais – sémitique – dialectologie |
|
Mots-Clés
(autre langue) : |
|
gender – agreement – feminin – collective – semantic invariant – enunciative theory – Arabic – Maltese – Semitic – dialectology |
|
Récupérer au format
