555 articles – 3712 references  [version française]
HAL: halshs-00376190, version 1

Detailed view  Export this paper
Revista do Gel 4, 2 (2008) 171-188
Discours repris, discours emprunté, discours habité chez l'enfant entre 1 et 3 ans
Aliyah Morgenstern 1
(2008)

L'enfant entre dans le langage en reprenant des formes entendues dans le langage adulte, en manipulant les mots, les structures, et va jusqu'à jouer avec les places énonciatives afin de s'approprier pleinement toutes les fonctions du langage. Cet article retrace le parcours de l'enfant à travers trois moments clés de son appropriation du langage : ses premiers pointages, ses premières négations et des renversements pronominaux dans le récit. Les formes sont reprises dans le dialogue, mais l'enfant peut aussi les manipuler ensuite dans des jeux monologiques puis les remettre de nouveau en circulation dans le dialogue. On montre ainsi combien les reprises, la répétitions du discours entendu, les emprunts peuvent être “internalisés” (Vygotsky 1934) et devenir ainsi habités par l'enfant qui les fait siens.
1:  Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations (ICAR)
CNRS : UMR5191 – Université Lumière - Lyon II – Ecole Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines – INRP – École Normale Supérieure - Lyon – Université Paul Valéry - Montpellier III
Humanities and Social Sciences/Linguistics
Discours – pointage – auto-désignation – renversement pronominal – négation – monologue – dialogue
Attached file list to this document: 
PDF
Discours_repris-2.pdf(216.7 KB)