| L'article propose de considérer les paroles à rire et la provocation du rire comme une forme d'expression sociale dont l'objectif est d'éviter les conflits entre égaux et d'exprimer les conflits entre inégaux. L'essai est basé sur l'observation de situations dans lesquelles on peut rire et on ne doit pas rire, dans une population de riziculteurs producteurs de tabac blond pour le marché, située dans le Ilocos Sud, Luçon, au nord-ouest des Philippines. L'analyse des matériaux recueillis sur le terrain sur ce thème amène à considérer une double dimension des paroles à rire. Le rire permet de libérer les tensions, de relaxer le corps et/ou d'expulser les frustrations sous une forme socialisée. C'est pourquoi celui qui sait provoquer le rire socialement accepté est respecté et apprécié. Deuxièmement, le rire fonctionne comme argument politique à l'égard du comportement social. Cette dernière dimension permet d'apprendre avec qui on peut rire, et de qui on peut se moquer. On saisit là les relations de pouvoir, dans des occasions de la vie quotidienne où se manifeste leur inversion. (Traduction Éliane Daphy) |
Export this paper
