Remarques sur la pharyngalisation en chinois archaïque (Old Chinese) dans le système Baxter-Sagart

Michel Ferlus (1)

1 CRLAO - Centre de Recherches Linguistiques sur l'Asie Orientale

Les linguistes sinologues disposent aujourd'hui de nouvelles reconstructions du chinois archaïque (Old Chinese = OC) et du chinois ancien (Middle Chinese = MC) élaborées par William H. Baxter et Laurent Sagart (Version 1.00, 20 février 2011). Une nouveauté marquante est l'introduction du symbole de pharyngalisation [ ˤ ] dans les reconstructions du OC de Baxter-Sagart (désormais B-S). Cette notion, inspirée du modèle sémitique, avait été proposée par Norman (1994) pour rendre compte d'un phénomène d'ouverture vocalique observé dans les syllabes des divisions I et IV (classe A de Norman) en MC. Le présent exposé examine successivement la place de la pharyngalisation en arabe, l'introduction de cette notion dans le domaine chinois par Norman, et sa généralisation en OC par B-S.

Mots clés: Old Chinese; Middle Chinese; pharyngealization; linguistic reconstruction; diachronic phonology; comparative-historical linguistics; syllabic tension; Chinese

Mots clés: chinois archaïque; chinois ancien; pharyngalisation; reconstruction linguistique; phonologie diachronique; phonétique historique; tension syllabique; chinois; mon-khmer

Domaines: Linguistique

Michel Ferlus. Remarques sur la pharyngalisation en chinois archaïque (Old Chinese) dans le système Baxter-Sagart. 25e Journées de Linguistique de l'Asie Orientale, Jun 2012, Paris, France. ⟨halshs-00978164⟩