Brasil y su imagen: "no es oro todo lo que reluce"
Résumé
Nowadays, there is a great consensus to acknowledge Brazil as an emerging power in an increasing and promising path. Brazilian expecting regional leadership as well as Brazilian membership in top international fora such as BRICS, IBAS and G20, among others, prove it as a global player. Notwithstanding this brilliant external image, Brazil keeps important internal problems. In short, what gave Brazil a huge international acknowledge has been its country image, constructed as a benevolent emerging power, suitable of being imitated by other countries, on the contrary of a country's uch as Mexico. Thus, Brazil has been even more successful in projecting its good image to the world than in improving economic or geostrategic fields.
[ES] En la actualidad, hay un gran consenso en afirmar que Brasil es una potencia emergente y que se encuentra en una trayectoria ascendente y prometedora. Su pretendido liderazgo regional y su inclusión en relevantes foros internacionales como los BRICS, IBSA y el G20, entre otros, dan muestra de su condición de global player. Sin embargo, al mismo tiempo que Brasil irradia esa imagen exterior, sigue ostentado graves problemáticas internas. En última instancia, lo que le ha valido el reconocimiento internacional a Brasil es la construcción de su imagen como una potencia emergente benévola y lo que es más importante, susceptible de ser imitada por otros países en vías de desarrollo, todo lo contrario que países como México. Por tanto, Brasil ha tenido incluso un mayor éxito en proyectar su buena imagen que en materializar mejoras en ámbitos como la economía o la geoestrategia.
Domaines
Science politique
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...